首页 > 《新余学院学报》 > 2013年5期 > 钱歌川译作《月落乌啼霜满天》中的词类转换浅析

钱歌川译作《月落乌啼霜满天》中的词类转换浅析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要以英译汉翻译中词类转换为立足点,对钱歌川的译作《月落乌啼霜满天》中的名动转换、形动转换、副动转换、介动转换及连动转换等词类转换方法作了较详尽的剖析,以期对钱氏的翻译思想研究提供参考与借鉴.

DOI wjvzlqzwd7/1279950

作者杨虹

机构地区不详

出处《新余学院学报》 2013年5期

关键词英译汉词类转换钱歌川《月落乌啼霜满天》

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2013年05月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1傅抱石. 月落乌啼霜满天.美术,2017-05.
2刘瑞轩. 评《月落乌啼霜满天》的人物塑造.教育学,1988-01.
3杨虹. 浅析目的论对译者翻译策略选择的操控——以钱歌川译《月落乌啼霜满天》为例.教育学,2012-03.
4王彤. 老猫小咪对话录——月落乌啼的随想.教育学,2018-04.
5邹亨将. 由钱歌川译作《红死之假面》反观其译者角色.高等教育学,2014-04.
6杜学忠. 钱歌川散文创作论.中国文学,1994-01.
7张彬彬;胡东平. 钱歌川翻译观解读.高等教育学,2017-09.
8王立增. 《乌夜啼》本事考.历史学,2008-01.
9钱仁康. 息霜三歌小考.音乐,1984-04.
10刘师培. 乌孙公主歌.中国文学,2004-07.

来源期刊

新余学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英译汉词类转换钱歌川《月落乌啼霜满天》

返回顶部