首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《山西省政法管理干部学院学报》
>
2018年3期
>
法律英语的词汇特征及其翻译方法
法律英语的词汇特征及其翻译方法
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
法律英语作为众多专用英语的重要组成部分之一,与日常英语相比,更为复杂和专业。不同种类的英语在进行翻译时都会遵循不同的翻译原则,法律英语翻译时亦需要遵守特殊的翻译原则。文章通过案例分析,对其翻译原则与翻译方法进行分析。针对法律英语的词汇特征,文章提出了直译、意译和增减词法等翻译方法,以期为同类英语翻译提供借鉴和参考。
DOI
ojz8y0qrj5/1854070
作者
樊慧燕
机构地区
不详
出处
《山西省政法管理干部学院学报》
2018年3期
关键词
法律英语
词汇特征
翻译方法
分类
[政治法律][法学]
出版日期
2018年03月13日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
司福成.
法律英语语言特征及其语用翻译
.高等教育学,2007-01.
2
石春让 ;路晓红.
通俗科技英语的词汇特征及其翻译原则
.英语,2005-03.
3
郑维.
计算机英语的词汇特征及其翻译分析英语翻译技巧
.文化科学,2018-01.
4
周红.
论法律英语的词汇特征
.中外政治制度,2008-03.
5
孙瑞启.
法律英语的文体特征及翻译
.建筑设计及理论,2019-09.
6
admin.
广告英语中词汇歧义的语用价值及其翻译方法
.文化科学,2009-08.
7
牛洁珍;王素英.
法律英语的文体特征与翻译策略
.法学理论,2010-03.
8
admin.
广告英语的修辞特征-论广告英语的词汇特征及翻译(2)
.文化科学,2009-08.
9
admin.
广告英语的修辞特征-论广告英语的词汇特征及翻译(1)
.文化科学,2009-08.
10
admin.
关于广告英语中词汇歧义的语用价值及其翻译方法
.文化科学,2009-08.
来源期刊
山西省政法管理干部学院学报
2018年3期
相关推荐
法律英语及其语言特征
路桥专业英语的翻译特征及其教学方法
法律英语晦涩词语及其翻译策略
英语中动物词汇的象征含义及其翻译
法律英语专业术语的特征及翻译
同分类资源
更多
[法学]
刊首语——另一份贡献
[法学]
台湾缓刑假释管理制度对内地社区矫正的启示
[法学]
2006年《中国司法》杂志重点选题
[法学]
审判质量与法官素质
[法学]
法院管理浅论
相关关键词
法律英语
词汇特征
翻译方法
返回顶部