首页 > 《江苏外语教学研究》 > 2000年2期 > 从文化因素看翻译过程中的语言不重叠现象

从文化因素看翻译过程中的语言不重叠现象

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要 "文化是指在某一特定时间,由某一特定群体产生的习俗、信仰、艺术、音乐等其它人类思想产品。"朗曼当代英文词典的文化定义反映了社会成员的世界观、宗教观和价值观,并从物质文化和精神文化两方面概括

DOI 8rdx97z9dl/18673

作者周琪昌

机构地区不详

出处《江苏外语教学研究》 2000年2期

关键词中的语言因素翻译文化因素

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2000年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1蒋晓娟. 从语言文化的不同看翻译中的不可译现象.教育学,2002-03.
2周珊因. 从功能对等理论看翻译中的文化过滤现象.文化科学,2019-06.
3张楠. 从女性主义叙事学看《私人生活》翻译过程中的传播偏差现象.教育学,2021-09.
4张芳;边立红. 从翻译适应选择论看严复翻译中的译写现象.教育学,2012-03.
5沈燕燕. 从文化内涵看商标翻译.职业技术教育学,2008-01.
6刘卫东. 浅议翻译过程中文化因素的影响.高等教育学,2000-04.
7刘畅. 从日汉翻译中的“加译”看语言文化---以人称代词为中心.语言学,2016-08.
8王英. 从《围城》看新潮小说语言超常现象.语言学,1993-02.
9郑琳. 从《语言与文化》看语言表现文化.教育学,2016-04.
10陈海英. 从功能语法的角度看翻译中的“不对等”现象.成人教育学,2006-03.

来源期刊

江苏外语教学研究

江苏外语教学研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

中的语言因素翻译文化因素

返回顶部