立法语言规范化探析

在线阅读 下载PDF 导出详情
摘要 摘要我国的法律规范中或多或少都存在缺乏内在一致性、语法错误等问题,它有损法律的威严,不利于法的实施,甚至影响实体公正。究其原因,是因为立法者对此不够重视,立法过程缺乏语言学家的参与,以及翻译的流失等。要将立法语言规范化,必须建立起技术与制度的双重保障。技术的方法如编写官方的《法律常用词词典》、立法语言的语言库、语料库,制度的保障如建立起《立法法》对立法语言的规范机制。
作者 王颖
出处 《知识-力量》 2019年5期
出版日期 2019年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
  • 相关文献