首页 > 《基层建设》 > 2018年36期 > 试论技术文档的翻译

试论技术文档的翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要随着科学技术和全球化的迅猛发展，各大跨国大企业对包括产品说明书、技术说明书在内的技术文档的要求越来越严格，开始设立专门的职位负责技术文档的写作与管理，也与之相对应地出现了专门的技术写作规范与标准。同时，技术文档的本地化需求也越来越大，因此对技术文档的翻译的要求也随之标准化和规范化起来，技术写作的规范不断地完善起来，同时也提高了对技术翻译的要求。本文介绍了技术文档及翻译的特点，分析了技术文档翻译的要点。

DOI 2d3zmz68j9/3143567

作者凌旭

机构地区中认华南检测技术有限公司广东中山528400

出处《基层建设》 2018年36期

关键词技术文档翻译要点

分类 [建筑科学][建筑设计及理论]

出版日期 2018年12月22日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）