首页 > 《时代教育》 > 2021年19期 > 基于翻译美学视角下的商务英语文本翻译策略分析

基于翻译美学视角下的商务英语文本翻译策略分析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：随着全球经济一体化，商务英语应该与时俱进、开拓创新，引入翻译美学视角保证可持续发展。商务英语属于专门用途的英语，在外贸交易中发挥着重要的作用，但是商贸英语翻译过程中也存有诸多问题，会在一定程度上限制我国对外贸易的发展。在国际商务活动中商务英语文本翻译是必不可缺的。由于每个国家文化存在的差异性极易造成翻译不够准确，甚至会产生严重错误，阻碍商务活动的有序实施。该文首先对商务英语进行了概述，然后说明了商业英语翻译的问题，分析了翻译美学视角下的商务英语文本翻译的具体策略。

DOI lde5n28qd3/5775341

作者余慧君

机构地区安徽三联学院

出处《时代教育》 2021年19期

关键词翻译美学美学视角商务英语英语文本翻译策略

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2022年03月02日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）