学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:本文从行为批评视域出发,讨论了《圣经》翻译批评视角问题。行为批评视域是对于译者在翻译社会化过程中角色化及其作用于文本一般性行为规律特征研究,是“以人为本”研究视域,与传统上文本批评视域相对。《圣经》虽然属于高度经典类文本,但因为有读者等社会需求因素和译者意志性存在,译文难免与原文发生偏离。因此,《圣经》翻译译者存在是不容忽视客观存在。在行为批评视域下对《圣经》翻译作描写性批评研究,有望实现全面和客观翻译批评。本文最后还对行为批评视域下《圣经》翻译研究前景作了展望。

  • 标签: 行为批评视域 译者存在《圣经》翻译 翻译批评
  • 简介:徐文明在2007年第4期《世界宗教文化》上发表文章《素质、道风与形象》。作者认为,近年来海外媒体加强了对中国佛教报道,其中也包括一些批评甚至诽谤。面对这种情况,首先要区别对待,佛教从来都是坚持中道、不立两边,对那些善意批评,无论说得对还是错,都要虚心接受和真心感谢;对于那些别有用心捏造和无端诽谤,要以平常心待之,同时对特别恶劣、危及中国佛教形象并且触犯法律行为要坚决回击。

  • 标签: 中国佛教 海外媒体 批评 宗教文化 平常心 形象
  • 简介:本文以神话-原型批评为基本方法,以文本解读为依据,从人物形象、主题和情节角度,讨论了早期神仙传记《列仙传》、《神仙传》中"升仙故事"与古代信仰、巫术和仪式关系。作者认为,这类"升仙故事"中主人公身份、形象、精神气质等方面的基本特征皆来自于古代巫师作为人-神中介特殊职业及其在巫术活动中具体行为;同时,"升仙故事"在表达人-仙交流和演变主题时,以系统性天象、物质和动物作为象征意象。这些象征意象运用也可以直接上溯到中国古代信仰和巫术并表现在古代神话原型之中;另外,早期神仙传记"升仙情节"中具体场景、死亡-成仙观念、特性化情感和气氛等因素也受到了中国古代信仰和相关巫术-仪式重要影响。

  • 标签: 神话-原型批评 神仙传记 原始信仰 巫术 仪式
  • 简介:民族区域自治是党和国家解决我国民族问题基本政策,民族区域自治法是保障民族区域自治制度基本法律。在党中央、国务院高度重视和关心下,历届贵州省委、省人民政府高度重视党民族政策落实,遵守和执行民族区域自治法规定,坚持和完善民族区域自治制度,促进了民族自治地方经济发展和社会进步,巩固和发展了平等、团结、互助、和谐社会主义民族关系。

  • 标签: 民族区域自治制度 民族区域自治法 社会主义民族关系 民族自治地方 民族政策 巩固和发展
  • 简介:环境问题是当前人类所面临严峻挑战之一,面对资源约束趋紧、环境污染加重、生态系统退化严峻形势,我们必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然生态文明理念。地处贵州东北梵净山,在现代工业文明快速发展大背景下,却始终保持着人与自然和谐相处、人与社会协调发展良好态势。楚净山这一良好生态环境和生态文明形态,主要得益于佛教在该地区兴起、传播与发展。它是我国佛教文化与生态和谐共存重要典范之一。

  • 标签: 生态文明建设 佛教文化 梵净山 人与自然和谐相处 现代工业文明 社会协调发展
  • 简介:祭山仪式是岷江上游羌族传统信仰中极具代表性古老文化遗存,存在南部区域由释比主祭、北部区域由长老主祭南、北差异。羌区南、北部祭山仪式主祭人身份差异现象,与羌族语言和其他诸多文化现象所呈现南、北区域差异一致,反映了羌族文化生态体系结构由南、北两大区域文化类型构成。羌族祭山仪式释比主祭和长老主祭两种祭祀形式,对研究羌族传统信仰和羌族文化生态及藏羌彝走廊区域传统信仰具有重要价值。

  • 标签: 羌族 祭山 传统信仰 区域差异
  • 简介:今年是《中华人民共和国民族区域自治法》(以下简称《民族区域自治法》)颁布实施二十周年。今天,由省委宣传部、省委统战部、省人大民宗侨委、省民宗委、省政协民宗委、省司法厅、省法制办共同召开全省纪念《民族区域自治法》颁布实施二十周年座谈会,总结交流全省学习宣传和贯彻实施《民族区域自治法》成绩和经验,

  • 标签: 《民族区域自治法》 省委 《中华人民共和国民族区域自治法》 司法厅 统战部 人大
  • 简介:5月21日至23日,浙江区域道教国际学术研讨会在天台举行。参加这次研讨会有来自美国、日本、法国、韩国、澳大利亚、比利时、斯洛文尼亚等国学者,也有从全国各地赶来国内专家和热衷道教文化学术研究各界朋友。大家聚集在天台山下,对浙江道教文化展开全面、深入研讨。

  • 标签: 国际学术研讨会 浙江 道教文化 斯洛文尼亚 澳大利亚 学术研究
  • 简介:本世纪以来,我国内地道教研究重心,逐渐从比较侧重于历史文献、哲学史、思想史等议题宏观发挥转向兼顾历史文献梳理和田野调查,来综合研究地方道教历史传承和思想特色,尤其重视道教科仪和地方宫观庙堂微观研究,其问题意识更为明确,特别是历史学与人类学方法有机结合,给区域道教研究带来了活泼气象。

  • 标签: 道教研究 道教史 山东 历史文献 人类学方法 田野调查
  • 简介:贵州是多民族省份,是全国8个民族省区之一。民族区域自治法颁布施行以来,在中共贵州省委领导下,省人大常委会、民族自治地方人大及其常委会坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面贯彻落实科学发展观,认真贯彻实施民族区域自治法,按照法律赋予职权,加强民族立法工作。特别是上个世纪90年代以来,为了适应社会主义市场经济快速发展、西部大开发和新阶段扶贫开发新形势,贵州制定配套法规步伐明显加快,取得较好成效。截至今年9月,由省人大常委会制定或批准决议、法规、自治条例、单行条例和规定等配套法规共99件,仍然有效70件。制定了《贵州省实施(中华人民共和国民族区域自治法〉若干规定》(以下简称《若干规定》),批准14个民族自治地方自治条例和修改自治条例决定。

  • 标签: 中华人民共和国民族区域自治法 配套法规建设 “三个代表”重要思想 省人大常委会 社会主义市场经济 民族自治地方
  • 简介:当今世界上凡不是动荡不安地区与国家问题,大多都与民族宗教问题有关。但古往今来,解决民族问题成功实践并不多见,民族问题至今仍是国际社会普遍关注重大问题之一。然而,拥有56个民族13亿多人口中华人民共和国,在建设有中国特色社会主义现代化进程中,却向世界展示了政治稳定、经济发展、民族团结、社会进步繁荣景象。

  • 标签: 解决民族问题 民族区域自治制度 社会主义现代化进程 中华人民共和国 法宝 民族宗教问题
  • 简介:民族区域自治是解决我国民族问题基本政策,是国家一项基本政治制度。民族区域自治法是以宪法为依据制定,是保障宪法关于民族区域自治制度实施基本法律。我省是多民族省份,少数民族人口占全省总人口37.9%。辖有3个自治州、11个自治县,民族自治地方占全省总面积55.5%,

  • 标签: 宪法 《民族区域自治法》 民族法制建设 基本法 基本政治制度 民族区域自治制度
  • 简介:贵州是一个多民族省份,少数民族1626万人,约占全省总人口38%。其中世居少数民族有苗族、布依族、侗族、土家族、彝族、仡佬族、水族、回族、白族、瑶族、壮族、畲族、毛南族、蒙古族、仫佬族、满族、羌族等17个,少数民族呈小聚居、大散居分布。全国苗族、布依族、侗族、仡佬族、水族主要聚居在贵州。全省有3个自治州,11个自治县和253个民族乡。

  • 标签: 聚居 布依族 水族 羌族 苗族 侗族
  • 简介:民族区域自治制度是我国一项基本政治制度,是中国共产党领导全国各族人民作出正确历史选择,符合马克思主义民族理论基本原则,符合中国民族问题实际情况,符合各族人民根本利益。建设有中国特色社会主义政治,坚持和完善民族区域自治制度,依法保障少数民族和民族地区各项合法权利,巩固和发展社会主义民族关系,是我国社会主义建设事业取得成功重要保障。

  • 标签: 民族区域自治制度 巩固和发展 建设有中国特色社会主义 中国共产党领导 人民的根本利益 大团结
  • 简介:贵州是一个多民族省份,民族问题、民族工作在全省政治、经济和社会发展中具有重要地位。制定《中华人民共和国民族区域自治法》配套法规(以下简称“配套法规”),进一步坚持和完善民族区域自治制度,是当前和今后我省民族工作重要任务。

  • 标签: “三个代表” 贵州 民族区域自治制度 法制建设