简介:本文简略回顾了主要翻译流派的研究范式和历史演进,分析和梳理了中西各家翻译标准间的关系以及直译与意译、形式与内容等问题,并导出了"翻译标准多元统一体系图解"。在分析了多元化存在的原因,以及"翻译目的"、"译文信息偏离"、"最佳近似度"、"视角"等因素之间的关系,构建了一个翻译标准多元统一模型。
简介:已经很久没有参加类似的系统培训,通过这次培训,使自已的管理知识得到更新,使自己的知识结构更趋合理,更重要的是,使自己意识到:不管工作多忙,都要挤出时间学习,知识是需要及时更新的,否则无法与时俱进。以下是我对此次培训的一些感受。
简介:一向以“有点土的邻家大叔”作招牌形象的卢武铉,成为当今韩国社会中老年男士竞相追逐、模仿的“时尚人士”,去年3月和10月,他两次和常驻总统府的韩国记者举行登山联谊活动,每一次他精心挑选的全套登山装,都牢牢吸引了记者的眼球。
简介:12月10日,在统一陶瓷防静电陶瓷砖省级科技成果鉴定会上,来自中国电子仪器行业协会、信息产业部防静电产品质检中心、中国建筑材料科学研究总院等7单位的防静电专家,对统一陶瓷有限公司自主研发的防静电瓷砖产品进行了科技鉴定。
简介:为促进推广建筑节能,上海今年将在全国率先推出“绿标”建筑。所谓“绿标”,就是根据每平方米耗能量,给建筑物评定绿色节能标准,档次从1星到5星。“绿标”建筑必须对可再生能源加以利用,其中住宅楼要有太阳能热水,建筑体形、朝向应设计合理,能获得充分日照、通风和采光。
简介:
简介:我公司燃气分厂现有3AД-13型混合煤气炉19台,日产煤气在1500-2100km^3。煤气炉操作的好坏,直接关系到煤气质量和煤气使用单位的毛坯活件的加热效果,直接影响着煤气炉各项经济指标的完成。由于煤质、操作方法、技术水平等多方面因素的制约,给煤气生产的实际操作带来了很大的困难。因此,在日常的煤气炉操作中,经常会出现操作不统一的现象,造成气化条件恶化,导致煤气质量下降,煤的单耗上升,使煤气生产成本增加。
简介:全球领先的化工技术和特种材料公司塞拉尼斯在中国推出统一新品牌,成就“一个塞拉尼斯”。通过创新技术推动业务增长,以实现“Thechemistryinsideinnovation^TM”(化学缘自创新)的宏伟目标。
简介:Nordson公司的BKG产品品牌以水下造粒机系统而闻名全球,如今这一集团品牌又将集团诸多不同的聚合物熔体输送设箭纳入旗下,包括以前任Kreyenborg品牌下供应的熔体过滤系统、齿轮泵和阀门,
简介:受中国工艺美术学会玻璃艺术委员会委托,北京翰林轩玻璃艺术有限公司聘请专家、工艺师及实力加工企业特开展前沿玻璃艺术培训,以提高我国玻璃艺术水平,培养造就更多的艺术家,学员结业后,颁发中国工艺美术学会玻璃艺术委员会会员证。
简介:2006年4月16-21日第七届佛山(国际)陶博会在佛山市华夏陶瓷博览城国际会议展览中心举行,中国建筑材料工业协会副会长陈国庆主持了开幕典礼。中国轻工业联合会副会长杨志海、中国建筑卫生陶瓷协会会长丁卫东,
简介:2006年初,Arburg公司在上海为客户提供了卓有成效的培训活动,并取得了很好的反响。
简介:领导干部"研究型"培训创新模式是以前期调研为基础,以实证研究为支撑,以破解城管难题为目标,符合城市管理复杂性的特殊要求。由"三个阶段、四个环节、五个特点"构成。
简介:<正>项目简介:从实践学习和理论学习两方面丰富、完善技术人员的入职培训。近年来,空分行业蓬勃发展,公司迅速壮大,新入职的技术人员迅速增多。由于新入职技术人员知识结构单一,在设计过程中,对零部件的加工工艺、流程不明确,对不同的加工要求所采用的加工设备以及所需的加工成本没有概念,导致零部件图纸中存在新、老图纸加工要求不一致的问题,不利于精细化设计、节约成本。因此,丰富、完善技术人员的入职培训需要引起高度重视。
简介:随着中国加入世界贸易组织及进一步对外开放,港商在国内设厂生产的发展速度及规模亦不断扩大,所以生产工序的流程以至整个厂房的运作,再不能沿用以往简单的公式,而必须建立完整的工作流程和系统化的管理,以协调跨境生产运作。香港生产力促进局(促进局)的“数码工厂”有见及此,
简介:瓦克化学集团在北京的中国国际培训和技术资格中心启用。瓦克将利用这个中心,为中国客户、销售伙伴和瓦克专家之间的密切合作提供服务平台。这是瓦克继2006年初在德国博格豪森设立第一家VINNAPAS学院培训中心之后,成立的又一家国际培训中心。
简介:随着知识经济的快速发展,市场体制的不断改革,电力企业所面对的竞争压力也在不断增大,在市场中占据着重要地位。企业应加大培养人才力度,从本质上讲企业竞争也代表人才竞争,电力企业培训人力资源。这不但是人才资源管理的工作内容也是促进企业竞争力的有效方法,本文主要讨论人力资源教育培训的特征,和在电力企业培训中面对的问题和对策。
简介:日前,艾仕得公司在印度启用了一座2万平方英尺的涂装培训中心,艾仕得新兴市场总裁SobersSethi参加启动仪式。至此,艾仕得在印度已有4个培训地。SobersSethi表示,“涂料产业,尤其是水性涂料产业在印度快速发展,新的涂装培训中心的启用将有助于为我们的用户及时提供最先进的涂装技术,以提高他们的工作效率、生产率及盈利能力。
简介:为在新一年中使科协工作有新的提高,公司科协于1998年2月23日组织分会负责人进行培训,重点是提高分会负责人在市场经济形势下,对企业科协的目标、任务和工作有更明确的认识。
翻译标准多元统一模型的构建
培训后的一点体会
韩国总统一身名牌两次整容
统一陶瓷“防静电陶瓷砖”通过省级鉴定
鼓励居住绿标住宅环保节能标准应统一
石化产品将实施全国统一代码标识
煤气生产过程中统一发生炉操作的途径
统一品牌,创新整合——塞拉尼斯全新品牌传递企业价值
Nordson将所有熔体输送系统统一到BEG旗下并扩大其在德国的业务
玻璃艺术技术培训
琉璃技术培训班
第七届佛山(国际)陶博会首次以统一形象举办——300多家企业群雄逐鹿 催生陶业发展新格局
Arburg开展注重实践的客户培训活动
干部“研究型”培训的创新模式——宁波市城市管理干部培训模式探索
丰富、完善技术人员的入职培训
“数码工厂”举办高增值专题技术培训
瓦克中国培训和技术资格中心启用
电力企业的人力资源教育培训讨论
艾仕得启用印度最大涂装培训中心
杭氧科协举办分会负责人培训班