简介：莫言是中国首位获得诺贝尔文学奖的作家,其作品目前受到了国内外学者和读者的广泛关注。然而,莫言作品因为其深厚的中国文化背景,其翻译对于译者来说是一个挑战。在莫言作品的众多译者中,葛浩文的英译文本获得了国内外学者的一致好评。本文从译介与翻译模式的视角,分析了莫言作品英译文本的译介,探讨了葛浩文在对莫言的作品进行翻译时所遵循的归化原则和采用的多种翻译策略,这对我国其他文化作品的译介有着很好的借鉴作用。
简介：随着科学的快速发展，很多新技术逐渐应用到工业生产上来，促进了生产力的发展，增加了生产能效。在这里我们将浅论电视监控技术在熔炼车间的应用。
简介：数字电视是一种产业.尽管中国数字电视经历了十多年的发展,已经成为世界数字电视大国,但不是数字电视强国.究其原因就是中国数字电视还没有实现产业化.数字电视的经营能力和产业能力薄弱.本文梳理了中国数字电视产业现状及其存在问题,以期引起电视业界和相关产业主管部门注意,为中国数字电视产业的发展提供决策依据.
简介：本文从会议电视系统的概况出发,分析了基于多种网络环境会议电视系统的特点,提出了江西铜业集团公司会议电视系统的建设方案及实现方法.
简介：根据建设一个既能满足于鄂钢有线电视网络现状,又能满足今后数字电视发展要求的现代化前端机房的设想,本着经济实用的原则,对机房布局与环境、机房供电与接地、接收天线防雷、机房搬迁方式等几个关键技术问题进行详细分析,并提出具体的解决建议。
简介：
莫言作品英译文本的译介与翻译模式研究
电视监控技术在贵冶熔炼车间的应用
中国数字电视产业发展现状、问题与对策
江西铜业集团公司会议电视系统建设方案初探
有线电视前端系统在搬迁中的技术问题探讨
我国开始全面推进有线电视数字化实施“三步走”
