简介：翻译的目的是交流，交流的可能性取决于人们对周围事物在某种程度上的共识。翻译的可能性，即语言的可译性基于各种语言具有同等表达力这一事实。但由于语言间存在着语音、语义、句法结构以及语言风格的差异，这种表达上的同等是有差异的。事实上，由于文化间存在的差异，不同语言中对等的词汇也具有不同的含义。因此，语言翻译有一个限度的问题。本文的兴趣所在也正是文化因素与可译性限度的关系。

简介：<正>子女的身高与父母的遗传的确有一定的关系。但有的人因此夸大父母的遗传作用。如有的报刊还列出计算身高的公式:“儿子的身高=(父亲身高+母亲身高×1.08)÷2;女儿的身高=(母亲身高+父亲身高×0.923)÷2。”在现实中,确实有少部分人的身高基本符合上列公式。但不能以偏概全。因为人的身高除受遗传影响外,还取决于众多的后天因素,如地理环境、物质与精神生活条件、自身的培养锻炼等。在我们的周围,随时都可以看到这类情况:同一父母的兄弟或姐妹之间,其身高有很大的差别,就连孪生兄弟或姐妹之

简介：改革开放以来，随着农村改革的不断取得进展，中国农民的收入有了较大的增长。但近几年来，农民收入增长缓慢，相对收入不断下降，导致农村消费品市场需求不振，农村消费品市场占全国的份额由改革开放初期的66％左右下降到2000年的36％左右，农民收入的低速增长在很大程度上已制约了消费需求的全面启动。同时，农民收入持续过低，在很大程度上对农村的社会稳定较大的压力。因此，对影响农民收入增长的因素进行分析，寻找对策，对于社会稳定，消费者需求的扩大，解决“三农”问题，有着重要意义。

简介：

简介：

简介：宫环替代法因存在假定性而容易出错，给教学和实务工作增添困难，文章通过提示指标体系的构成规划，总结正确应用指数法和差额计算洁白人出在各种情况下地出任一因素影响值计算公式的简便方法。

简介：

简介：任何一种经营活动都是在特定的背景下进行的。在族际经营活动中，影响其经营实效的背景因素主要有客观的自然因素，也有各民族社会文化所模塑的社会因素。两者随着民族的差异而互有差别。因而在族际经营活动中，只能从独特的背景出发，在现成的条件下，去规划经营项目和实施其手段，才能获取经营的成功。

简介：自上世纪50年代以来，一些美国社会学家和经济学家对如何看待生活水平有了新的思考，认识到经济增长并不一定带来社会发展，人们不应只重视数量而忽视生活的质量。经济学家加尔布雷斯(J．K．Calbmith)在其所著《富裕社会》一书中最早提出了“生活质量”的概念。他指出，经济增长已经不是社会的迫切需要，国民生产总值已经日益失去衡量社会发展程度的价值，现在所应追求的是和谐、悠闲和有保障的生活。

简介：一、公路经济效益新建或改建一般公路有两种经济效益，一是指公路系统的内部经济效益，即公路系统从事公路养护、公路建设、公路管理等活动中通过强化内部管理，苦练内功，不断增强自身从事公路建、养、管生产的发展，本系统经济实力的增加和关系职工工作、生产条件的改善；先进工艺的创新利用，福利待遇的提高等全部活动，集中体现为经济实力。二是指公路的社会经济效益，即公路为社会经济服务的能力。具体体现在为社会、车辆、行人提供安全、舒适、畅通的交通道路环周．使其节约行驶费、节约行驶时间．降低交通肇事率，运行舒适便利等方面，其集中体现在促进国民经济的快速发展上。公路经济活动的这两种经济效益，公路系统的经济效益和社会效益是

简介：文章尝试采用系统论和经济控制论的观点来分析股票市场,并分段证明其作为经济大系统的一个重要的子系统,具有可观性和可控性.这一结论为针对不同的市场动态,制定有效的宏观金融调控政策提供了理论依据.

简介：江苏地区一直是吸收外商直接投资的大省之一．本文分析了影响外商在江苏投资时的因素．说明地区经济增长率、开放度、市场化水平、地区人员素质以及政策优惠度都影响着外商的投资决策。

简介：去年九月,教育部在北京召开了第二次全国高等学校图书馆工作会议,联系当前社会主义建设的形势,进一步强调了高校图书馆工作的作用。会议召开以来,图书馆工作受到各级领导的重视,图书馆工作人员对工作的的认识与信心也大大提高了。下面发表的五篇文章,就反映了他(她)们的这种心情。

简介：

简介：目前我国国有商业银行所面临的最大忧虑就是制度风险。本文区别了一般商业银行风险，对制度风险的定义做了明确的阐述。同时对国有商业银行制度风险的各种因素逐一进行分析，并提出若干防范与建议。

简介：长期以来,工业发展缓慢成了制约四川经济快速增长的主要原因.全川上上下下都在为加快工业发展处心积虑.党的"十六大"提出了实现新型工业化的目标任务,更使全川人民增加了紧迫感、使命感.

简介：信托制度作为英美法系的产物，在世界各国受到了青睐。随着我国信托法颁布，引来了我国信托业的春天。信托财产独立性是信托制度最根本的特点。笔者在探讨信托财产独立性之际，认为信托财产独立性具有相对性，以图诠释信托制度神秘的内涵。

简介：

简介：

简介：