简介：你也许不知道西盟阿佤山是在什么地方,但你一定听过《阿佤人民唱新歌》的动人旋律;你也许不熟悉阿佤人是什么样的民族,但你一定为看到过的木鼓舞而赞叹不已……西盟佤族自治县是《阿佤人民唱新歌》的诞生地。由于特殊的历史和地理原因,西盟的县情可概括为＂国家重点扶持县、少数民族自治县、典型的民族直过县、地处边境一线的边疆县、民族跨境而居的特殊县”。

简介：阿拉伯（语）化不仅是一个旨在提升阿拉伯语社会地位、改善阿拉伯语现代适用性以应对强势外语在阿语世界传播的语言规划与政策行为，在深层次上，阿拉伯（语）化反映并回应了阿语世界在现当代世界体系中的“边缘性”。这一“边缘性”在客观现实中以不同的形式持续存在并深刻影响了阿语世界不同语言间的权力关系。在这一权力关系未发生根本性变化的情况下，阿拉伯（语）化政策的执行效果不佳。尽管如此，阿拉伯知识界和政界对于阿拉伯（语）化的讨论依然在进行中。从这一现象出发，本文梳理和分析了阿拉伯（语）化政策的历史和阿拉伯语语言学会在讨论该政策时所凸显的两个持久性趋势，最后提出阿拉伯（语）化是在主观层面对阿语世界“边缘性”的象征性抗争和象征性补偿。

简介：语言是一种符号或信号运行体系,其所承载的语义应语境的变换而变换.基于这一认识,并通过对《中国文化读本》阿拉伯文译本进行实例分析,本文提出：一、语义运作到位必要时需超越表层制约,进入深层空间去确定与表层相关的新义位,从而呈现词语表达的异化;二、驾驭语言应简化语体结构认知,前提是把握不同民族的思维方式,为之建立相应的语义框架和句体模式;三、翻译运作应有语言的美学追求,目的语应尽力表现源语言感情节奏.本文进而指出：语义空间大中有小,小中有大,但都相互穿插、套叠共存,是为一大特有的运动复合体.

简介：宁夏内陆开放型经济试验区是我国内陆地区首个覆盖整个省域的开放试验区，在宁夏举办的中阿博览会是我国与阿拉伯世界及穆斯林国家全面合作的重要平台。地处西北内陆的宁夏回族自治区当前面临着面向阿拉伯国家全面开放的重大战略机遇，但物流能力的制约可能成为试验区发展的主要瓶颈。

简介：党的群众基础在基层,党的发展活力在基层,党的执政成败还在基层。＂访惠聚＂活动不仅是了解基层群众的热点难点问题的主要手段,还是叩开党同基层、党员干部与基层群众的＂心门＂的一把金钥匙,更是党了解基层、服务基层,抓基层、打基础的重要抓手。通过对和田市纳尔巴格街道阿格其布拉克社区党组织建设情况进行初步了解分析,＂访惠聚＂活动加强了党组织的战斗堡垒作用,并实现了＂双赢＂效果。