简介:笔者通过研究分析汉语和日语话题句中的显性话题句的肯定否定式对比句、平行式对比句、显性对比话题句中对比话题的数量和位置,及带有对比功能的话题标记的异同之处,对这两种语言的显性话题句进行详细的对比研究。
简介:传统语法中存在“主谓倒装句”,从句法、韵律、语义、语用等几个方面把它和“常规话题句”比较后发现,这些句子中的“倒装成分”跟“常规话题句”中的“话题成分”相当,因此把这类句子称作“句末话题句”更为合适。汉语中的“句末话题结构”和“常规话题结构”之间有一种严格的对当关系,在这一点上修正了Gundel(1988)的观点。“常规话题句”和“句末话题句”是由说话人在口语交际活动中不同的交际意图造成的,具备一定的语用功能,并不是孤立的、任意的语法现象。
简介:英语属于印欧语系,而汉语属于汉藏语系.不同语系的两种语言不可避免的会在很多方面存在差异.英语形合和汉语意合的特点充分体现了这两种语言的差异.在英汉对比视野下对汉语话题句的英译进行探析,力图为汉英翻译学习者提供一些借鉴.
简介:现代汉语汉语受事话题句主语位置上的受事主要是名词性成分,以指量短语为多,绝大部分是指物名词,指人名词非常少。谓语NP位置上的词语绝大多数是指人名词性成分,其中以人称代词尤其是第一人称代词最多。VP绝大部分是复杂形式,或前有状语,或后有补语以及完句成分,简单形式非常少。受事话题句整体的语用功能是说明,既有状态性说明,也有评议性说明。绝大部分以后续句的形式出现,受事话题是上下文连接的桥梁,将上下文意义连贯起来,推进语篇的展开。
简介:文章以话题歧义(句)为研究对象,首先讨论话题歧义句的类型,分析其歧义形成之原因,继而考察对话题歧义句的解读。由于一般语言学模式,如形式主义的生成语法,难以充分解释话题歧义(句)的生成和推导,文章拟借用新兴跨学科词汇—构式语用学,给予其较新的阐释:话题歧义是汉语的特色话语手段,意在获取特殊语用修辞效果,受话人对此类话语的成功解读不仅依靠语境信息,还需要其语用语言能力、社会语用能力和语用修辞能力的互动性调用。
简介:受事话题句是能够反映汉语特点的一种重要句式。文章以先秦至清代32部口语性较强的文献为语料,在穷尽考察文献中所出现的带回指代词宾语类受事话题句句法特征的基础上,对其历史演变轨迹做了深入细致的描写,并从代词的发展和及物动词语法功能的变化两方面对此类受事话题句在发展趋势上呈现出升降交替的特点以及衰落的原因进行了探讨。
简介:
简介:中移动阅读上市日前,中国移动宣布,手机阅读业务正式上市。此次中国移动联手汉王科技、华为等6家终端厂商推出8款定制电子书,并与中国作家协会、中国出版集团、中国编辑学会、国家图书馆四家国家及合作伙伴签署战略合作协议,正式进入电子书商用业务。带头大哥的进入,让电子阅读这个混战的市场翻起了大浪。
简介:清华男生当城管,正or负能量?广西柳州招募城管,25岁的清华毕业生小韦报名,面试笔试均第一。他说他虽是清华毕业但专业冷门找不到合适单位,毕业两年后决定报考城管。这一抉择看起来似乎有点“疯狂”,但他拿着录用通知书淡然一笑:“再不疯狂我们就老了!”
简介:【本科变专科】2011年.70名学生通过高考被首都师范大学录取,并被承诺获发本科学历,但两年多后,被告知学历竟从全日制本科,变成了成人教育专科。校方表示,当时招生存在虚假宣传,愿退还学费并提供7万元补偿,前提是不再向校方追究责任。这样的答复,您服吗?
简介:@郭宇宽:我理解抢购食盐的那些人这次抢购盐的排队人群中,大概不会有上世纪80年代后成长起来的这一批人,在这一代的印象中,不知道什么是饥饿,什么是真正的匮乏和商品短缺,他们习惯于超市中总是会有应有尽有的货物,有钱就能买到东西,很难想象计划经济年代买猪肉要排队,买大白菜要准备储存一个冬天。
简介:馒头被很多地方的人们当作主食,如果有一天出台一个统一标准,其中对馒头做了规定:形状是圆的、味道得有“小麦香”的……你如何看待呢?
简介:血染的记忆难忘的一天:60年前的8月15日,日本宣布无条件投降。战争与和平,是“8·15”这一天永恒的话题,全国各地纷纷举行形式多样的活动,纪念这个特殊的日子。
简介:【调查称高速超时会增加过路费司机质疑霸王条款】近日,有网友发微博称,因身体不适,在高速公路服务区睡了一觉,第二天下高速时只需40元的高速费竟要缴纳385元。堪比三星级酒店,而收费名目为“超时费”。江两交通厅相关负责人表示.所有收“超时费”的行为部属违法。
简介:中国宏观调控新走向;中朝中越山水紧相连;荣毅仁与中国市场经济发生史;布什告诉你什么;驻外大使行走本土……
简介:<正>@尹咄咄无论是理论上还是技术上都有可能实现,阿里金融最大可能性不是成为银行,而是所有银行的入口!@胡创不得不佩服马云的前瞻性眼光!在未来国家的大金融战略下,他的构想基本上都能实现!有持续稳定增长的现金流和优质的客户,不分金融一杯羹确实可惜。
简介:[清明奇葩祭品:别墅外挂太阳能热水器]4月1日,山西省临汾市一处祭品销售点,商家除了售卖数十亿面额的仿真钞票之外,还有“别墅、宝马豪车、iPhone手机、LV包、麻将桌、冥府笔记本电脑”等吃穿住用行的东西现身,甚至将韩国明星宋仲基印上了冥币。价格从几毛钱到上百元不等。有人认为清明祭扫是件严肃的事,也有人们说这是时代进步的表现。对此,您怎么看呢?
简介:[2019你好!您有什么新年心愿?]“希望父母身体健康。”“希望工作顺顺利利。”“我希望在新的一年,我们的国家越来越富强、越来越强大!”……2019年来啦,新的一年,您有什么愿望,快开启您的新年告白吧!
简介:中国的转折;重新发现故宫:80年的守护者;城市养老调查;中国魅力榜;地产“七寸”;沉重的学费改革。
显性对比话题句——汉日话题对比研究
论汉语的“句末话题句”
英汉对比视野下话题句英译策略探析
现代汉语受事话题句的考察与分析
话题歧义句的词汇—构式语用学阐释
上古汉语回指代词宾语类受事话题句的衰落及其原因
关于话题作文的话题
话题
IN话题