学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:》是阿昌族的创世神话史诗,具有较高的审美价值和文学价值。本文针对这一神话史诗,从文学和美学角度就史诗所具有的美学价值展开剖析与鉴赏,试图探究阿昌民族神话史诗的艺术精髓和人文素养,领略这一民族奇葩的无穷魅力,更好地传承民族文化和民族文学。

  • 标签: 《遮帕麻和遮米麻》悲壮美 奇幻美 音韵美
  • 简介:》作为阿昌族先民的生活写照和历史记录,是其民族特有的文化象征。史诗中承载了阿昌族先民的精神文化、物质文化和制度文化,在原始社会时期起到了规范社会秩序、形塑社会道德、认识人类起源、记录生产生活、形成宗教信仰等现实作用。在“万物有灵”思维的影响下,阿昌族先民在人与自然的互动中构筑起“世俗化”和“神圣化”的生存、发展双模式。世俗化是阿昌族先民社会实践的结果,神圣化是阿昌族先民解释未知世界的手段,两者都是原始思维的表达方式。由此,史诗《》成为阿昌族先民处理人与自然关系的方法论。

  • 标签: 《遮帕麻和遮米麻》 史诗 阿昌族 民族起源 文化知识 父权制
  • 简介:通过对阿昌族史诗《》内容与结构的分析,认为史诗中的人物与中原神话中的大羿、嫦娥,伏羲、女娲有共同来源。补天保持了女娲补天的原始形态,具有更为合理的盖天说理论的背景支持。

  • 标签: 遮帕麻 遮米麻 女娲补天 阿昌族史诗
  • 简介:》是阿昌族创世史诗,是较少民族口传文学代表作,史诗保持了原有民族风貌,它对研究阿昌族历史、宗教信仰、生活习俗均有重要价值。阿昌典籍作品的外译不仅有利于保持民族原有文化的丰富性及多样性,同时将扩大阿昌文学作品在国际间的影响。民族志诗学主要关注以口耳相传方式的民族文本,并将文本置于其自身的文化语境中加以考查解读,力求在翻译过程中最大限度的保存源语言、原文本及民族文化信息。

  • 标签: 《遮帕麻和遮米麻》 民族志 外译途径
  • 简介:》是阿昌口传文学发展过程中的一座丰碑,再现了古代阿昌社会的历史、宗教、文化、社会发展状况,被认为是阿昌族历史的生动演绎。史诗中保留的文化特色词可以追溯到阿昌民族迁徙、族群变更、社会变化等历史足迹。而要准确传达阿昌文化特色词汇内涵及外延意义,必须从翻译生态环境出发,以语言、文化、交际三个维度的适应与选择为基础,整合出最佳译文。

  • 标签: 生态翻译学 阿昌文化特色词 《遮帕麻与遮米麻》 英译
  • 简介:在粤语里,伞和是同音的。帽子是伞,扇子是伞,彼时琵琶女的琵琶,此时我同学的121罩,都是伞,都是遮遮掩掩。——女人们太需要这些东西了。

  • 标签: 琵琶女 语里 同音
  • 简介:每次讲座之后,都会有听青年问同一个问题:“老师,我最大的困惑是自己感觉无聊,请您给我一个指引。”我说:“问题其实很简单,感觉生活无聊的原因,是你前程的迷惘和当下生活的失意。

  • 标签: 当下生活 无聊 感觉
  • 简介:黑云翻墨未山,白雨跳珠乱入船。纷纷扬扬的雨点,从苍穹上倾泻而下,像是天上的银河泛滥了一般,一发不可收拾!狂风卷着暴雨像无数条韧劲十足的鞭子用力地抽在窗户上,如厉鬼在咆哮,电在我的心中回旋。

  • 标签: 小学语文 作文 《不畏浮云遮望眼》 何昱延
  • 简介:大部分窗帘的作用是用来挡住他人的视线,保护自己的隐私。现在的窗帘能达到目的,但它会使房间里的光线变暗。我想,能不能做成一个既能遮挡视线,又能最大限度地不影响我们采光的窗帘呢?经过调查,我发现现在的窗帘有从上往下拉遮挡视线的,也有从两边向中问拉遮挡视线的,就是没有一种可以向上拉的。经过三个多月的研究,我做成了这种能向上拉的窗帘。

  • 标签: 窗帘 视线 房间 采光
  • 简介:从残雪地上走过,滤过心灵,留给自己一片纯白。残花,遮住了如钩弯月。一天气不错,前几天下了雪,今儿个出了太阳,好晴朗。这样大的雪有几年没有下过了。强烈的第六感告诉我,要出事了。二虽然在心里干百遍地告诉自己要镇定,镇定,但还是无法静下心来。学校怪不啦叽的,那里边的人看我的眼神都变了,暗自想想,其实早已见怪不怪了。

  • 标签: 学校 镇定 湘乡市 实验中学 心灵 滤过
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:收到吴应辉教授邀请函,希望我就汉语国际传播问题发表一点意见。盛情难却,却又恐卑之无甚高论,浪费宝贵的版面。汉语国际推广是一件大事,作为北京语言大学的一名教师,理应为汉语国际推广事业摇旗呐喊。北京语言大学作为一所以教授汉语和中国文化为主要任务的大学,每年有万名海外学子负笈前来,只是充当“啦啦队”是说不过去的。

  • 标签: 国际传播 中国文化 汉语 邀请函 大学 语言
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:<正>社区要办花展,邻居老陈当上了策展人,他几次三番动员我参加。我想我虽爱赏花养草,但怎能与那些名家高手相比,再说要参展就要有像样的东西,可我有什么拿得出手的东西呢?没想到老陈却指着那两盆小姐妹说,可以在那上面挖挖潜力。是吗?于是我盯着那对小姐妹细看,发现她们像微缩的半座双拱桥一般横跨两只花盆,洒上水后在阳光下晶亮晶亮的,宛如半道彩虹……这时我忽发奇想:以前我曾在为"鸳鸯蝴蝶派"巨子、在上海中西莳花博览会上三次夺魁的苏州盆景专家

  • 标签: 鸳鸯蝴蝶派 拿得出 策展人 对我说 展获 学术讨论会
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:与其与荒野齐腰的蔓草相争,不如去争夺广阔的蓝天;与其与处处陷阱的沼泽相争,不如去争夺丰沃的草场;与其与雪山之冰川相争,不如去争夺心灵的镜湖。凡事不要处处激烈相争,亦不可麻木不争,莫让'争'云遮住我们的双眼,只有协调好争与不争,才能拨云见日,提升自我的境界。'何时该争,何时不争'一直是困扰我们的大问题。英国诗人兰德的诗中曾这样写道:'我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。'

  • 标签: 争云遮 云遮望眼 莫让争
  • 简介:顾长康好写起人形。欲图殷荆州,殷曰:"我形恶,不烦耳。"顾曰:"明府正为眼尔。但明点童子,飞白拂其上,使如轻云之蔽日。"

  • 标签: 遮瑕 人形 蔽日
  • 简介:审题是作文的第一步,也是决定作文成败的关键,因为作文符合题意,是基础等级评分标准对审题的要求,而切合题意则是作文获取高分的必要条件,也是作文设置亮点的关键。

  • 标签: 审题 评分标准 基础等级 作文 题意 高分