简介：《黄金时代》是电影作者——许鞍华第三部以民国为背景的作品。作家、民国、电影这三个因素在许鞍华身上发生了浓烈的艺术反应。张爱玲笔下的“双城”对许鞍华造成了极大地影响，为她的民国梦铸造了根基。之前两部民国电影《倾城之恋》、《半生缘》皆改编自张爱玲的作品。在《许鞍华说许鞍华》中，她慢慢道出与张爱玲的际遇，描画出民国影像何以完形。
简介：如今的日本电影,原创不彰,改编当道,其中小说与漫画的改编各占半壁江山。漫画,即便是在极其发达的日本,许多题材依旧不适合改编成电影;而小说则更具改编潜质、从电影的类型上看几乎无所不包。以至于在日本的电影评论界,也很难对小说改编的电影做一个系统、完整的梳理;而在观众看来,改编似乎是理所当然的事。
许鞍华：“你不可以批评张爱玲的小说是闺房文学，我在闺房，同你去市政局参选，都是现实。”
从小说到电影：源与流的本格对谈 三对日本作家与导演的改编探讨——《怒》从何来：吉田修一×李相日
