简介：从合同条款、现场管理、资料标准以及人员配置等方面对涉外录井服务中的经验进行了总结，并对国外岩屑录井及荧光录井的操作方法进行了具体的介绍，供国内录井人员以及将要投入对外服务的人员借鉴。同时。强调了吸取国外技术之长、融合国内技术优势、形成具有自己特点的录井技术在国际市场竞争中的重要性。

简介：页岩气的开发最早始于美国，是目前国内非常规气藏的勘探重点和热点。简介了国内外页岩气勘探开发现状.页岩气工业化开采因具有产量低的特点，需要采用相应的钻井新技术，以便缩短钻井周期，降低成本。为了卡准层位、发现储集层、准确预报工程异常和油气显示，录井主要应用了微钻时、岩石可钻性、气测、岩石热解、岩屑显微图像、随钻伽马等技术对页岩气储集层进行评价，取得了较好的效果。川庆录井在和壳牌合作过程中，发现壳牌公司录井在资料采集、数据准确、井控异常、录井报告、安全管理和人员能力等方面的相关要求和做法，有许多值得国内录井学习和借鉴的经验。

简介：中原资料公司综合录井606队于3月21日圆满完成了阿莫科阜阳盆地风险甚探首口井的录井工作,交出了全部合格的资料。该队严格履行合同,注重协作,所需标准均达到了外方要求,受到外方录井监督的高度赞

简介：该文通过对中原综合录井在两次反承包中所取得的经验教训的总结,提出了在投标、施工过程中应注意的一些问题,对将来更好地进入国际录井市场提供了可供参考的意见。

简介：今年元月,中原资料公司经过积极、充分的准备,获取了对外风险区块勘探-的阿莫科阜阳石油勘探首口井的综合录井施工权。并于元月7日在蛇口正式签字,1月15日新井开钻,仪器开始远行。阿莫科(AMOCO)石油公司是世界八大石油公司之一,有上百年的历史、丰富的工作经验,对录井工作提出了很高的要求。中原资料公司综合录井606队自新西兰洞庭湖石油勘探首次对外录井服务成功后,锻炼了队伍,提高了工作能力和外语会话水平,仪器、软件功能也进一步改善提高,为这次参与阿莫科阜阳盆地投标增强了竞争实力,最后终于如愿以偿。中原油田在

简介：我国企业翻译的历史可追溯到1867年创立的江南制造总局(现江南制造厂的前身)附设的翻译馆。据史料记载,这个翻译馆总共才28人,有洋人10名口述,18名中国人从事笔录并润饰文字,它曾在我国近代文明史上起过举足轻重的作用,一个世纪过去了,当时翻译馆的星星之火已经燎原,发展到今日拥有20余万名企业翻译工作者的庞大队伍,其事业的规模与声势、广度与深度真有天壤之别。