学科分类
/ 23
451 个结果
  • 简介:埃及女作家纳娃勒·赛阿达著作颇丰、影响深远,在当代阿拉伯世界颇具争议。由于她在性、宗教和政治等方面的异见,一直在阿拉伯本土受到打压,不仅“文学家”的身份得不到承认,甚至连“女性”的身份都遭到质疑。本论文认为,赛阿达的写作生涯是她反思和探索母语阿拉伯语的过程,她从语法、语言习惯和言外之意等多方面着手,尝试指出和弱化阿拉伯语承载的父权文化色彩和阳性中心主义价值观,驯服这陌生的“母语”,也呼吁女作家和她们的读者通过对语言本身的思考,更加全面地认识自我和世界。

  • 标签: 纳娃勒·赛阿达维 女性写作 阿拉伯语 父权文化
  • 简介:在众多中国现当代新诗的英文译者中,叶廉是最主要的代表之一。叶的学术成就比他的创作成就更丰、影响也更广,但在他的诗歌翻译中,我们看到更多的是他作为诗人而非学者的身份特征和身份意识。关于叶在中国现当代诗歌的英文翻译方面的研究,至今成果寥寥,本文试图理论联系实际,客观地论述并评价叶译中国现当代诗歌的若干问题。

  • 标签: 叶维廉 诗歌 翻译 现代主义
  • 简介:<正>在扬中,大家知道,近年来这里的农机化发展水平提高很快,农民们彻底告别了世代相袭的人工翻地、手工栽割,脸朝黄土背朝天、肩挑手提汗如注的农耕生活,迎之而来、替而代之的是翻地不用锹(耕翻机)、播种不用抛(播种机)、栽秧不弯腰(栽秧机)、收割不用刀(弯刀收割)、运输不用挑(拖拉机),农村变成了城市,农民变成了市民,农业变成了"副业"。

  • 标签: 农机化推广 扬中 农耕生活 世代相袭 弯刀 朱维
  • 简介:王国的哲学研究与文学创作是相伴始终的,本文通过对《人间词》的意象符号作简要分类,阐释王国《人间词》是以儒道为“气”、以康德为“神”、以叔本华为“”、以传统语言符号为“象”的“天才之作”,因而其成就“不屑屑于言语之末,而名句闻出,殆往往度越前人”。

  • 标签: 《人间词》 康德 叔本华 哲学 审美意象
  • 简介:廉译中国现当代诗歌开始得比较早,可追溯到他在台湾大学外文系上大学的时候,他的学士论文就是把冯至等四位现代主义诗人的一些作品翻成英文。1963年,美国爱荷华大学国际写作项目的主任保罗·安格尔看了叶的英文诗,邀请他去爱荷华大学访学并攻读艺术学硕士学位。

  • 标签: 中国现代主义诗歌 叶维廉 台湾大学 英译 新诗 翻译
  • 简介:论文学史作为历史──从盖尔努斯的文学史观看近代文学史的形成王建文学史作为概念可分为三个层次:一、客观存在的文学发展过程,它由具体的文学活动构成,如作者的创作,作品的产生与流传,读者的阅读等等;二、以文学发展的客观过程为基础撰写出来的文学史,它以书面...

  • 标签: 文学史理论 历史哲学 文学史观 语文学 施莱格尔 赫尔德
  • 简介:贵州省毕节市金沙县平坝镇党委政府以促一方发展、护一方稳定、保一方平安为己任,大力加强综治稳中心建设,构筑乡村一体、上下联动的服务平台,实现了职责清晰、秩序顺畅、便民高效、良性互动工作目标。

  • 标签: 服务平台 金沙县 毕节市 下联 乡村 维稳
  • 简介:曾思艺教授等著《19世纪俄国唯美主义文学研究:理论与创作》是一部融思想内涵与审美意蕴于一体的佳作。它结合多种批评方法全面梳理了俄国唯美主义文学理论,并对唯美主义诗歌创作进行了回归艺术本体的分析解读,兼顾了文学的“自律性”与“他律性”,实现了文学内部研究与外部研究的结合。同时,该著还在比较文学的视野下探究了俄国唯美主义的文学关系,论述了其继承发展与影响接受。该书是国内外第一部全面、系统、深入研究俄国唯美主义文学的著作,对完善俄国文学发展史、文艺理论史和美学发展史有重要意义。

  • 标签: 曾思艺 《19世纪俄国唯美主义文学研究 理论与创作》 唯美主义
  • 简介:一在读刘颖先生的长篇新作《娘码头》之前,我怎么也想不到它会和山西省、吕梁市的'塌方式腐败',以及社会上盛传了一阵的'卖处'有关联.因为,我知道《娘码头》是刘先生'碛口三部曲'的最后一部,应该也和前面两部厚重、驳杂的风格与特点差不多,它的着力点都应该是书写处于'历史关口'的时代风貌、典型人物和精神镜像.但万万没有想到,它会和新近发生的'塌方式腐败''、卖处'等尖锐、沉重的新闻有这么紧密的关系.

  • 标签:
  • 简介:王国维和叶嘉莹先生,俱是上个世纪在词学研究中开风气之先的著名学者。两人的治词观念与方法也原则上相似,这是因为他们在学术上都很有渊源。据叶先生自述,在词学理论与词学研究上,她受王国的影响最深。

  • 标签: 词学研究 叶嘉莹 王国维 词学理论 略论 风气
  • 简介:<正>5月23日上午,历时6个月的首届"漂母杯"全国母爱主题散文征文活动取得圆满成功,颁奖典礼在江苏省淮安市淮阴区码头镇漂母祠广场隆重举行。征文活动由中国散文学会、江苏省作家协会主办,淮安市委宣传部、市文联、淮阴区委、淮阴区人民政府承办,大赛以母爱为主题,弘扬中华传统美德,原中央军委副主席、国防部长迟浩田,著名作家从熙参赛并获荣誉奖。谢望新、吕锦华、潘向黎获得一等奖,柳萌、胡健、孙武臣、庄志霞、梁晴、傅晓红、

  • 标签: 谢望新 迟浩田 吕锦华 作家协会 淮安市淮阴区 码头镇