简介：水电站增容改建展览将再次随会议同期举行，展厅邻近主会堂。同以往一样，展位全部售出，但仍有一些公司等候参展，今年有26个公司参展，遍及欧州各地。展出范围包括机械、设备和技术服务。

简介：

简介：山西西龙池抽水蓄能电站下水库混凝土在运行中存在较严重的渗漏问题，是工程主要的安全隐患。本文对渗漏原因、渗漏对工程安全运行的影响等进行了分析，提出了810m水位以上面板缺陷处理方案及施工工艺，对面板存在主要渗漏部位进行了处理。经过蓄水检验，处理后下水库渗漏量有明显的减少，效果明显，其处理技术对类似工程具有良好的借鉴意义。

简介：新疆斯木塔斯水电站台阶式溢洪道的模型试验表明：台阶溢流面有较好的消能效果，其消能率与台阶尺寸、单宽流量等因素有关，在小流量的情况下，消能率可达到80％以上，对下游冲坑深度也有所降低。本文对此加以介绍。

简介：本工程位于阿尔及利亚东部SETIF省ELEULMA市以东Tachouda镇，距离该市区11．5km。该项目属于“东部”系统的一部分，每年从北部向南部调水约1．89亿m3，用于灌溉31700公顷的土地，并提供ElEulma地区的工业用水和饮用水。

简介：水文预报对于防洪、抗旱以及水资源调度等具有重要意义。水文预报通常依靠水文模型来完成,由于受到不同流域特点、产汇流机制等的限制,每个水文模型都具有各自的特点及适用区域。单一模型具有非常大的水文预报不确定性,为了解决单一模型局限性的问题,多模型水文预报常作为降低水文预报不确定性有效方法之一。选用三种常见的水文模型:时变增益水文模型、新安江模型和萨克拉门托模型,在珠江飞来峡流域进行分布式建模,采用相同的输入与初始场,三个模型独立进行模拟,然后对比三个模型的结果,并进行贝叶斯多模型加权平均和简单平均得到多模型平均结果,研究结果表明,贝叶斯模型处理后的结果要比单个模型模拟结果和简单平均处理后的结果准确率高。

简介：1907年至1912年间在莱茵河上建设的两座水电站目前正在进行改建，以增加发电容量(见《水力发电和坝工建设》1990年第12期)。这两座电站就是位于莱茵河德国侧的维伦电站和位于瑞士侧的奥格斯特电站。为了满足其供电区不断增长的电力需求，正在对这两座电站进行改造增容。

简介：在德国的葛底斯塞尔(Goldisthal)抽水蓄能电站继续施工之时，本刊记者深入了解施工现场目前正在采用的不同领域的专门技术。

简介：简述了德拉迪斯大坝项目人工砂石骨料系统的设计生产能力、工艺流程、系统布置、设备选型以及在系统建成投产后的工艺改造。

简介：通过对阿尔及利亚德拉迪斯大坝导流相地下开挖爆破设计优化，从理论计算和实际施工应用两方面，针对性地提出了适合导流洞地下开挖施工的爆破设计方案，解决了强风化泥质灰岩洞段的施工难题。

简介：阿根廷和巴拉圭政府已决定在巴拉那河上修建跨国私营工程——4600MW科尔普斯克里斯蒂水电站。目前正在进行的研究是重新评估工程的费用和效益，为可能的投资者提供资料(参见本期第54页)。本文概述该工程的总体设计(始于七十年代末、八十年代初)、最终效益和现状。

简介：本文主要介绍了巴西坎泼斯诺沃斯面板堆石坝的设计、施工和运行情况。坎泼斯诺沃斯面板堆石坝坝高202m，是巴西目前最高的混凝土面板堆石坝。其设计和施工采用了目前混凝土面板堆石坝的新技术，不过，在大坝的运行过程中，也出现了混凝土面板挤压破坏和因库水位骤降所引起的上游面滑坡和面板断裂的问题。本文在全面介绍坎泼斯诺沃斯面板堆石坝工程特点的基础上，针对工程中出现的问题进行了分析讨论，同时，提出了200m级高混凝土面板堆石坝变形控制所府沣意的一些问题．

简介：斯瓦蒂森工程位于挪威北部，包括长约80km的水道隧洞和三个扩大的输水隧洞系统(见图1)。46个溪流进水口之一位于永久冰川之下。隧洞挖掘工程要求使用五台隧洞掘进机(TBM)，其中四台同时在一条隧道系统中使用。该工程还有其他一些不寻常的特点，如非常大的砂井以厦布置在供水隧洞中精心设计的消能工。在地下厂房内安装两台350MW机纽，第一台将于1993年初发电。

简介：马达加斯加伊翁德鲁(Ivondro)河上的沃洛布(Violobe)水电站是为给图阿马西纳(Toamasina)供电而于1931年建成的。主要工程建于河漫滩上，首数次被飓风洪水摧毁。从1986年开始进行研究，提出整修与扩建的方案，目前正在进行土建工程。额定流量与装机容量都有提高，发电厂房新的外包混凝土结构的施工也正在进行，以便能承受15m水头，施工分三个关键阶段，必需在9个月内完成，以便在1991年库水位消落期间缩短电厂停产时间。