简介：

简介：翻译中对跨文化因素的处理往往采用“归化”和“异化”两种不同的手段，从归化与异化的翻译策略来看“中华龙”与“dragon”，把“龙”译为“dragon”是属于归化的策略；从后殖民理论吸取营养的异化翻译策略来看，则将归化翻译视为帝国主义的殖民和征服的共谋，是文化霸权主义的表现。归化与异化的翻译策略不仅仅是语言上的或翻译技巧上的问题，从根本上讲是一种带有颠覆性的政治和文化战略。

简介：

简介：微小预算向来无法阻止那些拥有电影梦想的独立电影人们制作出优秀的作品。旅居柬埔寨的英国独立电影人伊恩·维金斯（IanWiggins）就是这样，他的独立电影作品InsidetheBellyofADragon就是一部以极小预算拍摄完成的影片，并最终入围了柬埔寨国际电影节竞赛单元。

简介：摘要：利用Mark-10力学实验台对Dragon-skin 30材料进行单轴压缩试验。根据已知的Mooney-Rivilin模型与Yeoh模型本构方程，采用泰勒级数展开的方式推导出基于小变形的本构关系。将实验所得的结果与推导出的本构关系进行拟合，求取出相应的Mooney-Rivilin模型与Yeoh模型的材料参数。同时通过Abaqus仿真分析单轴压缩试验的整个过程，将仿真结果与实验结果进行比较，从而验证了实验结果的准确性与材料参数数值的准确性。

简介：

简介：Inordertounifythenationwidepostage,in1909(thefirstyearofEmperorXuantong'sreign)theQingDynastysentDengWeibing,apostalpatrolofficial,toTibetfromBeijingtomakepreparationsforthelaunchofTibetanpostage.Inigio(thesecondyearofEmperorXuantong'sreign),theQingDynastysetupapostalheadofficeinLhasa,

简介：

简介：Inrecentyears,IndiaandChinahavebecomeafocusoftopicformanypoliticiansandjournalists.Theycomparethetwogiants’economicdevelopmentmodelandpotential,governancecapabilityandresultofreformpolicy…Ithas

简介：

简介：Basedonourpreviouswork,self-excitedvibrationofamulti-degree-of-freedomsystemcausedbydryfrictionbetweentwoelasticstructuresisinvestigatedusingtheChineseculturalrelicdragonwashbasinasanexample.Somenewcharacteristicsoftheself-excitedvibrationinthiskindofsystemarefound.Theconditionsunderwhichself-excitedvibrationoccursatlow-orderorhigh-ordermodesarediscussed.Effectsofchangesinparametersofthesystemontheself-excitedvibrationareanalyzed.ThevibrationmechanismofthewaterdropletsspurtingphenomenonoftheChineseculturalrelicdragonwashbasinisfurtherexplained.Thisinvestigationpresentsanewideaformodelingtheself-excitedvibrationcausedbydryfrictioninteractionbetweentwoelasticstructures.

简介：