简介:康熙是清代公案侠义小说中的重要角色。《施公案》《彭公案》中,康熙爱护贤臣、义士,以民为本的明君形象,是在其历史原型上,杂采民间传说而成。小说主要描摹民间生活场景,体现民间审美观念,就蕴合的文化思想而言,康熙形象经民间艺人虚饰、创造而成,融入民间文化价值取向,反映大众文化中的皇帝观念,体现民间集体无意识的“圣君期盼”和“报效明君”的功名意识。
简介:美国华裔文学通过利用中国神话与民间故事,生动而深刻地展示了它的文化本源,它涉及到文化范式与话语问题.华裔作家在英语叙事中通过直译与改写的方式,置入中国神话与民间传说的文化符号,增强其文化象征意义,以标识出其文化身份并反映了中西语境动态复杂的整合.
简介:
清代公案侠义小说中康熙形象的民间文化意蕴
论美国华裔文学对中国神话与民间传说的利用
“东方民间文学比较”学术研讨会及征集论文通知