学科分类
/ 15
281 个结果
  • 简介:副刊是高校校报的重要组成部分,也是受读者,尤其是学生读者关注和欢迎的版面。然而,全球信息化正在引发当今世界的深刻变革,随着传播手段多样化和文学作品日益丰富,媒体竞争日趋激烈。在此时代背景下,高校校报副刊如何利用自身优势办出自己独特的文化品位和特色,赢得更多读者青睐,是其发展的当务之急。作为一名高校校报副刊编辑,笔者认为,高校校报副刊要在新形式下突围,如何把校报副刊与本校文化特色相结合,如何在副刊中突出本校文化特色是副刊建设的关键。一、副刊应以本校文化特色吸引读者副刊要具有生命力,必须具有自己的特色。著名作家冰心曾说:“假如世界上的人都是一样的脸,我必不愿见人。”报纸像人一样,需要有鲜明的特色来表现社会、人生,吸引教育读者。同样,副刊没有特色,千篇一律,将失去其吸引力。从某种意义上说,副刊乃至整个报纸,特色就是生命,特色就是质量,只有具有特色的副刊才有永恒的魅力[1]。实践证明,一家报纸如果没有一个独具特色的文艺副刊,其影响势必大大减弱,许多报纸往往因副刊更加有名。如《人民日报》的文艺副刊“大地”,《中国青年报》的“屋檐下”,《北京大学报》的“未名风”等。老一辈新闻人邹韬奋说:“应该注意到一种刊物应有一种刊物的...

  • 标签: 校报 副刊 文化特色
  • 简介:在全球文化趋同化的发展形势下,现代人认知方式和知识背景已经难以领略中医的本质精神,中医药事业的传承和发展遇到了文化阻隔带来的障碍。中医文献学科的发展方向必须与现代人的文化基础接轨,提炼中医理论中优秀的认知方式、思维特点,乃至中国人的传统价值取向和审美情趣,从而推导出中医理论的现实价值。文以载道,可以传袭继承;化以传神,可以推衍中医的核心价值,内涵的深化和外延的拓宽,使中医文献研究工作成为沟通古今的桥梁。

  • 标签: 文献研究 中医文化 价值取向
  • 简介:中医典籍中文化负载词英译研究近年来引起了学者的关注,但研究尚不充分。本研究基于代表性、影响力和译者的文化背景三个原则选择了文树德(PaulU.Unschuld)的HUANGDINEIJINGSUWEN:AnAnnotatedTranslationofHuangDi’sInnerClassic-BasicQuestions,分析其中文化负载词的英译处理策略。研究发现,文树德等人在处理文化负载词时,展现了与众不同的解读视角和翻译策略,其英译术语自成体系。对于许多中医术语英译,文树德采用了直译结合脚注,并旁引多位研究者的研究结果,形成了文树德式中医古籍英译特色体例模式,即翻译和注释相结合模式。对于其中的文化负载词,例如"脏""腑""督脉"和"任脉"等,他追本溯源,注重探究中医术语中比象和隐喻的原意,力求使译文竭尽可能地接近源文。文树德版本的另一大特色是其尽可能避免使用西医术语。此外,书中随处可见大量脚注,这些脚注多数为王冰注的译文或呈现其它相关领域存在的不同见解,有助于补充翻译中未尽意的地方或有争议的地方。文树德采用多种方式,或深度翻译,或出版系列书籍,深究每一字每一词,参照那个时代的语法、句式、古汉语知识,力图反映那个时代人们的生活状态和对生命现象的认识程度。这种忠于原著、忠于历史的翻译态度对中医古籍的翻译和文化传播意义重大,有助于西方学习中医者领会这些词汇的文化内涵。

  • 标签: 文化负载词 黄帝内经 英译 翻译
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:近日,福建省重点项目海峡两岸中医药博物馆在海沧破土动工。该博物馆是目前大陆规划面积最大的两岸中医药文化博物馆,将建设海峡两岸交流馆、中华医药史展馆等。博物馆旨在以两岸中医药文化历史为背景,弘扬保生慈济精神,充分展示两岸中医药历史的传承和发展。该项目计划于2015年建成并投入使用。

  • 标签: 中医药博物馆 面积 大陆 海峡两岸 中医药文化 文化历史
  • 简介:中医药学是哲学、自然科学和社会科学相互影响、相互融合的产物,具有丰富的文化内涵。中医药文化是中国先进文化的重要组成部分,传承中医药文化是高等中医药院校德育教育的重要内容。

  • 标签: 中医药文化 德育教育 中医药学
  • 简介:甲午以后,随着西学异质文化的大规模传入,崇尚西学、新学之风日盛,传统文化受到前所未有的冲击。中国传统的华夏中心观、一治一乱的循环史观、传统中医以及汉民族的人种及文明起源问题都受到了前所未有的挑战。以刚接受的西方新学、新知发挥传统文化所蕴含的新义,重建文化秩序,便成了近代学人不约而同的选择。

  • 标签: 传统文化 近代自然科学 传统思维方式 西方新学
  • 简介:金宏柱,南京中医药大学教授、博士生导师、全国首批中医药文化科普巡讲团专家、江苏电视台《万家灯火》王牌中医专家、著名的医疗养生保健专家。撰写过畅销科普著作《寻找身体上的灵丹妙药》等系列养生书籍,并以其海外行医经历为基础出版畅销散文集《中医走天下》。

  • 标签: 名中医 专家 文化传播 中医药文化 《万家灯火》 养生保健
  • 简介:中医药文化融入高等中医药院校思政课教学彰显时代使命,是高等中医药院校思政课教学改革的有效路径,也是高等中医药院校马克思主义理论特色学科及特色课程建设的突破口。这基于中医药文化与马克思主义科学世界观、价值观及中国特色社会主义理论与实践内在相契的性质和趋势,可通过整合资源、夯实思想理论之基,紧贴课程、巧设特色教学专题,建设精品、增强立德树人实效等途径将中医药文化融入高等中医药院校思政课教学。

  • 标签: 中医药文化 思政课教学 教学改革 高等中医药院校
  • 简介:作为中医药文化传播的平台,中医孔子学院最重要的任务是向国外民众介绍中医药知识和中医药文化,向世界展示中华民族的认知方式、价值取向和审美情趣,增强中医药文化的国际竞争力和吸引力。

  • 标签: 中医药文化 文化传播 中医文化 学院 孔子 中医药知识
  • 简介:文化和科学是具有相对性的。戴上文化的眼镜看科学,或用科学的方法看文化,能使我们改变洞察世界的眼光和方去,而一旦有了新的眼光和方法,我们就能发现一个与众不同的世界。

  • 标签: 中医药学 科学 文化 语言 世界
  • 简介:在英语作为国际通用语(ELF)的背景下,跨文化交际的本质、目标和内容都发生了剧烈的变化,跨文化能力也有了新内涵。在跨文化交际能力成为大学生必备技能的要求下,本研究使用模糊运算,独立样本T检验和ANOVA方差分析,结果显示医学生跨文化能力整体较一般,但各维度和内部子能力发展并不均衡,尤其是知识和技能内在表现均为两极化发展的情况,本国文化知识较为理想,而外国文化知识比较薄弱;理解技能较为理想,而操作技能并不理想。在开展大学英语教学过程中,教师需要提供全面和系统的文化知识,鼓励学生展开跨文化交际实践。

  • 标签: 英语作为国际通用语 跨文化能力 医学生
  • 简介:据国务院侨办网站消息,近日,应中国驻阿根廷、智利、乌拉圭大使馆和驻伊基克总领馆邀请,国务院侨办组派“文化中国·中华医学”南美洲访问团一行7人赴阿根廷、智利、乌拉圭三国访问,为当地华侨华人开展中医健康咨询服务,深受当地侨界欢迎和好评。

  • 标签: 中华医学 南美洲 中国 文化 代表团 咨询服务
  • 简介:《中医药文化》前身为《医古文知识》,创刊于1984年,自2006年更名后,以“传承中医药文化精粹,提升中医药工作者素养,普及中医药文化知识”为办刊宗旨,在广大专家、学者、作者、读者的热切关怀下,正逐步形成独特的办刊风格,受到越来越广泛的关注。2011年6月,《中医药文化》正式成为中华中医药学会系列期刊,取得了进一步发展。目前适逢国家弘扬中医药文化的大好形势,《中医药文化》将以“繁荣发展中医药文化”为己任,力求为广大学者提供一个良好的学术交流平台,真正诠释中医药文化的精粹,努力推进中医药文化的传播,为繁荣发展中医药文化发挥积极的引领作用。

  • 标签: 《医古文知识》 中医药文化 创刊 中医药工作者 中华中医药学会 启事
  • 简介:8月23-24日,韩国韩中教育文化交流协会理事长廉东植一行3人来山东中医药大学访问。山东中医药大学党委书记于富华、副校长高树中会见客人,双方就合作开展中医药学术文化交流、联合招收韩国留学生等事宜进行了洽谈,并签订了合作意向书。

  • 标签: 山东中医药大学 文化交流 韩国 协会 教育 合作意向书