简介:文学翻译要做到'信、达、雅',要有深厚的文学功底和广泛的生活阅历;科技翻译要做到'正确、准确、精确',必须掌握科技词汇和专业知识。文学翻译和科技翻译有着本质的区别,但在某些契合点上两者可以交叉和重合。
简介:摘要:“意象”在中国的发展历史有着悠久的文化沉淀。中国传统文化中的抽象审美意识在世界上一直有着超前的思想。中国抽象艺术是由民族创造的抽象艺术,包含中国传统元素,意象上的继承。虽然抽象艺术正在引领世界艺术的方向,但20世纪以来的中国抽象艺术还只是处于起步阶段的一门新兴艺术。当代中国的抽象艺术是西方抽象概念所引入的,并受其影响。但其内在的起源是中国文化中意象的继承和发展。本文把抽象艺术与中国文化下的环境设计联系起来,调查分析了国内外抽象艺术的发展状况,展示了抽象艺术在中环境设计领域的跨界现象。总结了如何促进中国抽象艺术的产生,起源与发以及最终形式。通过研究抽象艺术在环境设计中的运用,一方面推动抽象艺术在现代社会的应用,以促进对人们对于抽象艺术的理解,提高人们的艺术欣赏水平,丰富我们的情感;另一方面,期望以此促进我国环境设计的丰富发展,也使我国的跨界设计更进一步。
简介:[摘要]:互联网技术的出现使得越来越多的国家看到了跨境电商的市场潜力,多个国家出台税收优惠政策鼓励跨境电商大力发展。基于此,许多传统企业开始转变经营方向,不断向跨境电商方向靠拢,大批企业涌入跨境电商发展市场,为该领域注入了诸多新的活力。与此同时,这一发展态势也增加了跨境电商企业的经营风险。若企业不具备较强的防范意识,没有采取针对性的防范措施,很容易导致经营风险的出现,从而对本企业经济效益产生影响。本文主要基于跨境电商在经营过程中存在的风险给与了一定的风险防范对策,并对未来的发展前景进行了展望,旨在能够为该领域的发展奠定一定的理论基础。
简介:[摘要]:互联网技术的出现使得越来越多的国家看到了跨境电商的市场潜力,多个国家出台税收优惠政策鼓励跨境电商大力发展。基于此,许多传统企业开始转变经营方向,不断向跨境电商方向靠拢,大批企业涌入跨境电商发展市场,为该领域注入了诸多新的活力。与此同时,这一发展态势也增加了跨境电商企业的经营风险。若企业不具备较强的防范意识,没有采取针对性的防范措施,很容易导致经营风险的出现,从而对本企业经济效益产生影响。本文主要基于跨境电商在经营过程中存在的风险给与了一定的风险防范对策,并对未来的发展前景进行了展望,旨在能够为该领域的发展奠定一定的理论基础。