谈当代西方比较法学的发展

比较法自19世纪中期在欧洲产生后，在一个多世纪里一直处于停滞不前的状态，未能取得和其历史相当的理论成就和学术地位。在众多的法学学科中，比较法学往往被排斥于主流的法学学科之外，成了一位很少有人理睬的“灰姑娘”。从20世纪70年代以来，非凡是进入90年代以后，西方很多比较法学家开始对传统的比较法进行深入的反思和批判，在此基础上探寻比较法发展的新思路、新方向。西方比较法开始焕发出蓬勃的生气和活力，呈现出一些令人感到欣喜和鼓舞的发展趋向。本文介绍当代西方比较法学界三种有较大影响的比较方法，即规范比较、功能比较和文化比较。

　　在对法的理解上，规范比较方法比较接近分析实证主义法学的立场和观点。规范比较方法认为，比较法就是对不同国家的规范体系的比较（宏观比较）或具体法律规范的比较（微观比较）。在规范比较中，比较的单位是法律规范或法律规范体系。规范比较的基本步骤是，首先在被比较的各个国家的法律渊源中寻找对应的或对等的法律规范，然后对这些对应的或对等的法律规范进行比较。功能比较方法是德国学者茨威格特和科兹等人在批判规范比较方法的过程中提出来的一种新的比较方法。在对法的理解上，功能比较方法比较接近社会学法学的立场和观点。功能比较方法认为，“在法律上只有那些完成相同任务、相同功能的事物才是可以比较的”。在功能比较中，比较的出发点和基础是社会所面临的各种新问题或社会需要。比较的基本步骤是，首先在所比较的国家中找出人们共同碰到的社会新问题或社会需要，然后是探究所比较的国家对这种社会新问题或社会需要所采取的法律解决方法，即有关法律规范、程序和制度，最后是这些法律解决办法进行比较。

　　在近一二十年，随着文化（包括法律文化）探究的不断升温，文化比较已成为越来越多的比较法学者所倡导或支持的比较方法。在对法律的理解上，文化比较方法把法律视为是一种文化现象。每一个民族的法律都反映着该民族在世界、社会、秩序、正义等新问题上的看法、态度、情感、信仰、思想。一些从形式上或功能上看似乎相同或类似的法律，可能实质上隐含着深刻的文化差异。因此，要理解一种法律体系，必须深入把握其背后的文化底蕴。从这种法律观点出发，文化比较方法认为，比较法就是法律文化的比较。

　　在比较法的发展过程中，早期的比较法学家大都具有强烈的普遍主义倾向。在1900年法国巴黎举行的第一届比较法国际大会上，这种普遍主义情绪达到了顶点。在这次大会上，很多学者都认为，比较法的目的是“从各种法制中寻求共同基础或近似点，以便从各种不同的形式中找出世界法律生活的根本性质”，比较法的任务在于发现或创立“文明社会的共同法”。近年来，一些比较法学家开始对比较法中盛行的普遍主义倾向提出了质疑，强调法律的多元性、非凡性和地方性。关注比较法探究的美国人类学家吉尔兹指出，法律是地方性知识；地方在此处不只是指空间、时间、阶级和各种新问题，而且也指特色，即把对所发生的事件的本地熟悉和对可能发生的事件的本地想象联系在一起。

　　比较法中的非凡主义思想和后现代主义思潮有着密切的关系。后现代主义强调文化和社会领域的差异性、多元性、异质性。非凡主义虽然在一定程度上能够克服普遍主义的缺陷，但它在理论上和实践上都存在着一些难以解决的困难摘要：首先同法律的可比性新问题。和此相关的另一个新问题是世界法律的协调和统一新问题。事实上，无论是在全球的范围内，还是在某些 区域（如欧洲）内，（自愿意义上的）法律协调或统一的趋向表现得越来越明显、强劲。

　　在传统的比较法中，比较法通常被理解为是一种纯粹的法律比较活动。按照这种比较法概念，只有对各种法律体系及其规则的比较活动（以及对此种比较活动中的方法论新问题的探索）属于比较法的范畴。而探索法律的性质等基本新问题、建立法律的一般理论等，都不属于比较法的范畴。比较法被认为没有自己独立的探究目的，只是一门工具性的、辅助性的学科，其存在价值在于为其他学科法律实践服务。这种工具导向、技术导向的学科定位，导致传统的比较法一直处于一种理论匮乏的局面。

　　在熟悉到传统比较法在理论上的种种缺陷后，一些比较法学者开始积极地寻找比较法的理论发展之路。美国佐治亚洲大学教授沃森通过对法律移植新问题的探究提出了一种法律发展理论。他认为，法律是自主发展的，法律和社会的其他因素（如政治、经济、文化）没有必然的联系。意大利都灵大学法律教授萨科提出了“法律共振峰”理论。萨科把包含着不同法律规则的立法机关的成文法、学者的学理解释、法官的判决等法律表现形式以及立法者、学者、法官为了对规则进行抽象的阐释和论证而提出的其他成份称为“法律共振峰”。在同一个法律体系中，法律共振峰并不一定是一致的，而是有可能发生冲突。英国肯特大学法学教授萨缪尔提出了“作为熟悉论的比较法”，以取代传统的“作为方法论的比较法”。萨缪尔主张建立一种以熟悉论探究为特色的比较法，把比较法探究、法律理论、法律推理和法律史结合起来，既为比较法提供理论基础，同时也为法理学提供法律熟悉论的基础。这种比较法的目的是揭示法律知识的内在结构或模式，即能够从法律范畴、制度和观念的历史中抽象出来的结构或模式。这种结构或模式在法律中具有至关重要的意义。

　　传统的比较法追求纯粹的法律比较探究，不关心这种纯粹比较之外的其他事情，因而表现为一种封闭式的探究。在20世纪下半期，整个科学领域普遍兴起多学科、跨学科的探究，一些横断性、交叉性的学科或探究领域产生。但是，比较法学家对这种趋向的反应相当迟钝。直到近些年，一些比较法学家才明确提出比较法的跨学科探究新问题。美国加利福尼亚大学国际法和比较法教授马太是这种跨学科探究的积极倡导者和尝试者。马太认为，比较法的命运取决于它能否充当联系法和其他社会科学的领域，跨学科探究是比较法生存下去、走向成功的唯一机会。近些年来，马太一直在从事以“比较法和经济学”为主题的跨学科探究。他认为，比较法和经济学（包括法律和经济学）是两门可以相互促进的学科。在比较法探究中引入经济分析能极大地丰富比较法的理论观。跨学科探究对比较法的发展的确具有非常重要的意义，是值得大力提倡和践行的探究模式。

　　传统的比较法学主要关心对各种不同法律体系及其规则进行比较探究。20世纪70年代以来，比较法学家逐步从单一的、纯粹的法律比较探究中摆脱出来，尝试利用比较法的学术优势和方法，对法学理论和法律实践中的一些重大新问题，如法律移植、法律文化、法律全球化等新问题，进行深入探究。比较法探究主题的多样性标志着当代西方比较法开始摆脱理论困境、开始走向繁荣局面。

　　自从沃森在1970年代明确提出法律移植的理论后，法律移植开始成为西方比较法学探究的热点新问题之一。一些学者不仅观察正在发生的移植现象，而且将这一理论推向前进。到80年代，法律移植已成为比较法学术中的经典主题。1990年，国际比较法学科学院第十三届大会将其确定为主题之一。法律文化新问题传统上是法理学（法哲学）、法社会学的探究主题。近30年来，比较法学家逐步熟悉到文化新问题对于比较法探究的重要意义，而开始深入探索法律文化新问题，如法律文化的概念、构成要素、分类、历史发展、比较等新问题。而且，比较法学家的法律文化探究正在从法理学、法社会学的理论视角和方法的控制中摆脱出来，表现出比较法的学术视角和学术特色。近10多年来，在西方学术界，全球化已经成为包括法学在内的各门人文社会科学的热门话题。比较法学家们也参加到了全球化的大讨论中，探索法律全球化的概念、性质、基本趋向、后果等新问题。