道格拉斯·兰利在哥伦比亚特区14街和T街的交叉路口处开了一家小店,专营三明治.小店的旁边有一条僻静的胡同,店堂的楼上住着一个名叫舍曼·奥尔尼的人.道格拉斯见到舍曼的那天晚上,舍曼已经被人揍了个半死.揍他的那两个人身上穿着丝绸之类的闪光衣服,他们似乎认得舍曼,欲向他索要什么特别的东西.
译林
2002年4期