本文主要论述英语语法学习与英语习语翻译之间的互相影响。英语语法和英语习语翻译是英语学习的两大重要部分，且学生在这两方面又特别容易犯错，容易顾此失彼。本文着重讲了学好英语语法和英语习语翻译的兼容性和重要性。然而在英语学习时，它们常常相互干扰，如果只是简单地运用英语语法的规则来翻译，那么翻译也会进入死胡同。英语语法学习和英语习语翻译之间的比较和对比体现了掌握英语的重要性和复杂性。
浙江工商职业技术学院学报
2007年3期
