学科分类
/ 6
104 个结果
  • 简介:摘要祈使句是用户手册中最常见的句型,是产品制造商对于用户的指导、劝告、警戒和规范使用的说明,因此在翻译过程中需要高度重视,笔者根据个人翻译经验总结如下几种情况。

  • 标签: 祈使句 用户手册 翻译分析
  • 简介:摘要英语中,祈使句是用于表达命令、请求、劝告、警告、禁止等句子。用户手册是厂商指导用户使用的文本,多为指示性、命令性、禁止性语气为主。因此,在翻译过程中,对于表示指令或引导性的句子,译者应该根据祈使句想要表达的语气将其处理为汉语的祈使句。

  • 标签: 祈使句翻译 用户手册 英译汉
  • 简介:摘要技术手册(TM)是装备最终用户得到的说明性、指导性文件。目的是为用户或维修人员提供使用和维修该项装备所需的资料及说明。目前国产车辆占有率越来越大,如何编写合适的技术手册越发重要,本文研究了美军装备的使用手册编写,期望对从业人员有所启发。

  • 标签: 美军 装备 技术手册 编写
  • 简介:摘要中国南方电网设备管理要求更加规范化和精益化配网设备。但是由于配网设备多、厂家多的各种原因,现场作业人员可能存在对某种设备具体操作细节不熟悉导致的作业风险。编写户外配网设备、现场运维手册这两个手段,以形象的图文形式,给现场作业人员提供及时查询设备硬件参数、具体型号、定检记录、验收报告等典型作业的具体操作步骤,消除现场作业人员由于对某种设备不熟悉而形成的作业风险。同时,辅助开发一套辅助平台,方便在手机上查询操作手册中所涉及的相关数据。

  • 标签:
  • 简介:摘要目的探讨并分析药品不良反应的产生原因和特点,同时提出加强医院药物管理的对策;方法选取2013年1月至2015年1月期间在我院发生药品不良反应的患者150例,分析并总结药品导致的不良反应的产生原因和特点进行回顾性分析。结果在导致不良反应的药品中,抗生素55例(36.7%),干扰素40例(26.7%),抗感冒药物27例(18%);患者的临床表现主要皮疹、呕吐、恶心、头昏等。结论对药品不良反应的原因、特点进行分析,能对临床用药的合理性进行有效指导,从而让临床疗效提高,让不良反应的发生率降低。

  • 标签: 药品不良反应 医院药物管理 原因 对策
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要目的对药品管理工作环节进行把控,提升药品实库存管理水平和质量。方法运用本院HIS信息系统,通过实现网络信息一体化来对药品实施严格的管理,通过运用实库存管理模式来管理药库,进而探讨其对于效益的影响,明确其可行性。结果在运用药品实库存管理方式和模式以后,药品盘点的误差率有所降低,在实施实库存管理模式之前,药品盘点误差率为5%,实施实库存管理模式以后,药品盘点误差率为0.3%;同时,账务相符率也有所提升,实施前为70%,实施后为92%;实施前,药品失效率为7%,实施后,药品失效率为0.2%。此外,领药规范性和准确性均从本质上得到了提升。结论运用HIS系统实施药品实库存管理,从本质上将药品管理科学性以及规范性提升,更提升了药品管理水平和质量,充分保障了患者诊疗效果。

  • 标签: HIS系统 药品运行 实库存 管理
  • 简介:摘要:工程造价咨询企业在日常事务中,工程量的计算占据了造价工作人员约70%左右的时间;在土建工程量计算过程中,需要查询钢筋、型钢各种规格型号的尺寸、截面积及单位理论重量等;用各种纸质手册查询不方便,也不环保。本文提出编程开发工程造价咨询电子五金查询手册,方便携带使用,并且是电子软件,节约纸张,实现绿色节能环保。

  • 标签: 工程造价 成果文件 五金手册 软件
  • 简介:摘要:从安全第一,预防为主为切入点,梳理典型操作任务清单,并多角度辨识操作风险,利用LEC+3综合判定风险等级及防控级别,精准防控更安全,促进风险防控能力提升;针对操作中所有可能出现的各风险点制定全面的风险防控清单并汇编成册,防控措施更直观,促进防控技能水平提升;将其运用到典型操作风险防控、员工操作技能提升、班组安全监督等方面,有效降低操作风险,提升班员的操作风险防控能力,多机制严督导,促风险防控长效,促安全管理提升。

  • 标签: 风险防控 安全监督 安全管理
  • 简介:摘要:消防设计是建筑设计的重要组成部分,直接关系到建筑使用安全,更是人身安全和财产安全的重要保障措施。本文以某药品分装中心为例,讲述仓库类建筑消防设计。

  • 标签: 仓库 消防 消火栓 自喷
  • 简介:摘要随着人类社会的快速发展、人类活动范围扩大以及对自然环境的破坏,导致很多物种正在以前所未有的速度濒临灭绝。国际自然保育联盟近日将超过7000种动植物列入濒危物种“红色名录”,目前国际自然保育联盟在全球追踪的超过10.5万种生物中,约2.8万种濒临灭绝。由于人类猎捕以及将动物的栖息地严重流失,西非和中非有40%的灵长类动物如今面临灭绝威胁。而科技的进步也给了人类抓捕动物的技术支持,从动物到植物,从穿山甲到红豆杉,无一不惨遭人类的毒手。无论是动物还是植物,作为生态系统中的组成成分,都有着不可替代的作用,一个关键物种的灭绝可能会破坏当地食物链,造成生态系统的不稳定,甚至会导致整个生态系统的崩解。除了人为因素,一些自然因素,如外来物种的入侵也会导致当地某些数量较少的物种濒临灭亡。根据在《生态学与环境前沿》近期发表的杂志上的一项研究表明,大约有13%的灭绝物种与外来物种入侵有关。

  • 标签: 濒危物种 生态格局 药用与工艺 保护策略
  • 简介:在2006年集中治理医药购销领域商业贿赂工作取得阶段性成果的基础上,如何巩固治理效果,进一步加强药品购销监督管理,有效减轻患者医药费用负担尤其是减少药品的不合理支出一直是需要认真思考和研究的重要问题。安阳市卫生局为此积极探索,从建立健全制度入手,建立药品购销监督管理长效机制;在学习贯彻上级药品招标采购文件精神的基础上,结合实际情况,遴选制定当地的基本用药目录;选定重点药品进行监管,取得良好效果,赢得社会群众的认同与理解。笔者以此为素材加以总结分析,以期对降低患者不合理药品支出提供有益探索。关键词加强药品管理降低药品费支出Enhancementdrugsbuyingandsellingsupervisingandmanagingreducesthepatienttobeardiligently——TostrengthensdrugsbuyingandsellingsupervisingandmanagingthepracticeandthediscussionZhangYiJiangRipingAbstractGovernsthemedicinebuyingandsellingdomaincommercialbribeworkin2006year-endfairstoyieldthegradualresultinthefoundation,howgovernstheeffectconsolidated,furtherstrengthensthedrugsbuyingandsellingmanagementbysupervision,lightensthepatientmedicineexpenseburdeninparticulartoreducethedrugstheunreasonabledisbursementalwaysiseffectivelyneedstoponderearnestlywiththeresearchimportantquestion.AnyangSanitationbureauexplorespositivelyforthis,fromestablishmentperfectsystemobtaining,establishesthedrugsbuyingandsellingmanagementbysupervisionpersistenteffectmechanism;Implementsthehigherauthoritydrugsprocurementdocumentspiritinthestudyinthefoundation,theunionactualsituation,choosesformulatesthelocalbasicmedicationtableofcontents;Designatedthekeydrugscarryonsupervisingandmanaging,obtainsthegoodeffect,winsthesocialpopulacesapprovalandtheunderstanding.Theauthorsummarizestheanalysistakethisasthesourcematerial,toreducesthepatientunreasonabledrugsdisbursementbythetimetoprovidethebeneficialexploration.KeywordsTheenhancementDrugsmanagementReducesDrugstospendDisbursement中图分类号F763文献标识码B文章编号1009-9646(2009)1-0061-02众所周知患者看病贵,贵在药品。虽然2006年通过集中治理医药购销领域商业贿赂工作,降低患者医药费用,缓解“看病贵”、“看病难”取得了阶段性成果,但是,如何巩固治理效果,进一步加强药品购销监督管理,有效减轻患者医药费用负担尤其是减少药品不合理支出一直是需要认真思考和研究的重要问题。为此,安阳市卫生局不断探索,积极采取措施,加强药品购销监督管理,取得了一定的效果,赢得了社会群众的赞誉,使卫生系统在行风评议中的综合排名由2006年的37位上升到2007年的第16位,前进21个位次,2008年又在2007年的基础上再次上升3个位次,取得综合排名第13的好位次。针对如何加强药品购销监管问题,现将该市的有关做法回顾总结如下,以期与同识之士商榷,共同努力,降低患者药品费用的不合理支出。

  • 标签:
  • 简介:摘要GMP是对产品质量和安全进行管理的一种自主性管理制度,是用于衡量药品、食品质量好坏的标准。它要求药品生产企业要有优良的生产设备,生产过程合理,并且有完善的质量管理和完善的检测系统。本文首先阐述了GMP的目的与意义,然后对GMP的研究现状和存在问题提出建议,最后对如何开展药品GMP质量风险管理进行分析。

  • 标签: 药品 GMP 质量管理
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要提高药品质量检验的可靠性,要从我国国情角度想问题,依靠我国的科技发展水平,发挥相关政府以及药品质量监管部门的共同作用,加强企业生产管理,提高质检人员自身素质从而保证药品质量检验的可靠性。

  • 标签: 药品检验 质量 控制措施
  • 简介:内容摘要  在药品包装生产过程中,分检、整理、分包装盒是生产运行中重要的操作环节。因物料灌装时多料或少料、分袋装盒时料包缺损、料包封装时外形不规整影响装盒等问题,会产生不合格产品,对产品品牌信誉形成极坏的影响。应生产需求,为了能更好的提高食品包装生产的质量,提升生产产能和更好的执行安全生产管理,所以研制开发了药品包装整理分装机设备。

  • 标签:   药品包装 分拣
  • 简介:摘要随着社会的发展以及科学技术的进步,各行各业呈现出繁荣的景象,我国的制药行业也在实际过程中找到了非常好的发展方向,药品的销量是制药企业的重要来源之一,这也使得制药企业越来越重视对药品渠道销售的管理,但在这个过程中受到主观因素与客观因素的影响,药品营销始终存在不少的问题。鉴于此,本文主要对制药企业药品渠道销售的管理存在的问题进行分析,并且针对发现的问题,提出几点参考性建议,目的是为了改进制药企业药品营销的策略,提高药品的销量,进而促进制造行业的蓬勃发展。

  • 标签: 制药企业 药品销售渠道 销售管理策略