简介:<正>作家坐在自己房间的写字台后面。突然一位批评家走进来看他。“怎么回事!”他高声叫喊道,“自从我写了那些反对你的东西以后,自从我在所有那些大块文章、短评和通信文字里,就象二二得四一样地证明了你不仅现在没有——而
简介:德·谢·梅列日科夫斯基是在荒凉的、被德国人占领的巴黎度完自己最后的人生时光的。他始终保持着一种孤独的生活方式,纵使是在75岁这样的年纪他仍旧不知疲倦地工作着。每天早餐之前,他都是首先来到自己的工作室,不停地写啊,读啊,无休止地在
简介:对话理论是巴赫金语言哲学的理论支柱,对话性是其超语言学理论的核心。巴赫金对话理论具有深厚的哲学基础和理论渊源,对此人们已有大量论述。然而,关于维尔比的表意学与巴赫金的超语言学之间有何关联,学界鲜有讨论。
简介:<正>普希金的生平是艺术家表现不尽的题材。一百多年来,很多雕刻家都为这位俄罗斯伟大诗人创作了不同时期不同心态的雕像,可是今天仍然有不少苏联雕刻家继续对这个主题进行开凿。他们以新的手法揭示诗人的深邃的精神世界。奥列格·科莫夫就是这类出色的雕刻家中的一位,他在很多人走过
简介:列夫·舍斯托夫(ЛeaIIIecToB)1866年出生于基辅,1889年毕业于基辅大学。舍斯托夫是一个终生与传统哲学的自明、理性、绝对真理等作殊死斗争的哲学家,又是一个从哲学角度进行文学批评的形而上学的文艺批评家,确切些说,他是一个把哲学和文学问题熔为一炉的独特思想家。说来也怪,他是学法
简介:20世纪80年代以来,中国演出了不少卫国战争戏剧,在尊重原著的前提下,中国的创作者对此进行了自己的阐释,显示出了一些共性。在思想表达上,这些作品强调对战争中个人命运和道德的关注,并以人道主义的思想贯穿其中;在艺术表达上,这些作品充分表现出对抒情诗意的追求,而在舞台设计上既突出了俄罗斯风格又在多处体现出中国传统审美的特点。
简介:2012年11月,北京国际汉学大会期间,俄罗斯科学院远东研究所首席研究员A.B.罗曼诺夫(A.B.ЛOMaHOB)先生将不久前在莫斯科出版的《俄罗斯友人眼中的中国》(KИTaЙrЛ3aMИpoccnИЙckИxДpy3eЙ,2012,Mockba)一书送给了我。
简介:……为了我们有着共同的命运,谁还能珍惜自己的泪水?有谁还不用愤怒的烈火,去烧掉那野兽的暴戾?你,死难的灵魂啊,且在这青青的草地下安眠!这一笔血债啊,明天我们一定要讨还!(《血债》,1941)读着诗人在日寇的铁蹄下忧国忧民的铮铮诗行,我不禁记起另一位诗人在沙皇的皮鞭下?..
简介:是应该向读者公开秘密的时候了,这不是我——安德烈·彼托夫——在写这篇文章,是当我喝着咖啡、读着《星火》杂志的时候,厨房里的小录音机录下了我的话,从而形成了下面的文字。即使这篇文章是我亲手写的,也不能说明其中包含多少我自身的成份……
简介:每年9月1日开学各个学校都要面临的难题之一就是单科教师严重缺编,这个问题几乎困扰着首都的所有中小学。2000年3月莫斯科中小学缺编1493个,至今还有1187个岗位空着。
作家与批评家
德·谢·梅列日科夫斯基——思想家、评论家、艺术家
在表意中理解对话,在对话中解读戏剧(编者按)
苏联雕刻家奥·科莫夫
绝望的歌唱家——舍斯托夫论契诃夫
战争的诗篇——20世纪80年代以来苏联卫国战争戏剧的中国舞台呈现
百花齐放,百家争鸣:俄罗斯学者看中国
写译教论,相得益彰--勇于开拓的翻译家,作家魏荒弩教授
我们被吞噬着,可我们却一无所知——一位后现代小说家的内心独白
困扰莫斯科教育的问题——中小学教师严重缺编