简介:国内学界在涉及“ethnohistory”等相关概念的翻译及使用问题上,缺乏统一认识,对“ethnohistory”这种学术现象而言亦缺乏足够的关注。西方学者的有关研究与讨论,在量上确实不少,但从他们对“ethnohistory”的总体认知来看,处于众说不一、不断变化、低估乃至漠视其学术地位的状态。国内外学界对“ethnohistory”的研究与认知。为初步廓清和复原美国学界“ethnohistory”在历史人类学历史形成与体系建构中的独特作用提供了可资借鉴、批判和依托的基础平台。
简介:自唐代伊斯兰教传人中国,伊斯兰文化就与中国文化发生了密不可分的联系,且历经宋元,降至明清,在新的历史条件下,在与中国传统文化的交融中,缔造了一个回回民族,也熔铸了一种新的文化形态——中国伊斯兰文化。在这一过程中,产生了大批的以回回伊斯兰文献为主的中国伊斯兰文献,这些伊斯兰文献无疑是中国伊斯兰文化的重要载体,是我们今天了解中国伊斯兰文化发展的重要历史资料。但是,长期以来,尤其民国以前,由于旧的封建统治以及伊斯兰教文化在中国传统文化格局中的边缘化,中国伊斯兰文献的整理工作缺乏像对中国传统文献那样,由政府统一组织或至少有政府参与的,有系统的有组织的整理刊印及保存。例如《四库全书》只存目了一部中国回回伊斯兰文献——刘智的《天方典礼》。而且中国伊斯兰文献的刊印发行大都是以清真寺为中心,由伊斯兰教界民间自发筹资刊刻印行,文献的流通也主要在伊斯兰教界内部,