学科分类
/ 9
173 个结果
  • 简介:习语作为语言中占很大比例的一部分,其与文化的联系息息相关,而其翻译方法一直备受争议,本文选取了与物有关的习语作为研究对象,以奈达的功能对等原理为指导,将这类习语的翻译方法初步分为三大类直译,找对等物,忽略物体意译。

  • 标签: 功能对等,习语,翻译
  • 作者: 陈喻
  • 学科: 自然科学总论 > 系统科学
  • 创建时间:2008-11-21
  • 出处:《科海故事博览·科教创新》 2008年第11期
  • 机构:公益信托是为救济贫困、救助灾民,扶助残疾人,发展教育、科技、文化、艺术、体育、医疗卫生、环境保护事业和其他社会公益事业而设立的信托。中国现在还没有严格意义上的公益信托,因此我国有必要建立公益信托制度并完善对公益信托受托人的监管体制
  • 简介:诱惑侦查具有打击犯罪的高效性和侵犯人权的高风险性,我国因立法上的空白导致该侦查方式在实践中颇受争议。本文基于这一问题在介绍其基本含义的基础上,探讨了诱惑侦查种类的价值分析给出一个明确定位,从而对其给予合理的法律规制。

  • 标签: 侦查 诱惑侦查 法律规制
  • 简介:在以往的认识研究中,人们大都偏重于对认识的本质、要素、阶段和层次等作单一、静态的探讨,却很少将其作为一个运行着的和处于开放状态的完整系统来研究。有的人虽然提到“认识系统”,但也基本上停留在表面层次和简单抽象状态,其分析的客观深刻性和概括的完整准确性都还远远不够。笔者认为,认识活动无论从宏观还是微观上说,都是一个由多

  • 标签: 认识论研究 认识系统 认识主体 认识手段 系统的功能 文化环境
  • 简介:特殊防卫的立法,有学者认为它有助于保护公民的合法权益,也有学者认为特殊防卫在我国现行刑事立法中的确立没有实际意义,且会导致许多其他新的问题。该款在刑法修订过程中和颁布实行后乃至迄今,也引发了众多争议。对这一问题进行理论探讨是很有必要的。

  • 标签: 特殊防卫 理论依据 法律价值
  • 简介:建设工程风险管理在我国建设领域仍然是薄弱环节,尚未形成有效的建设工程风险管理体系。本文在简要介绍建设工程风险管理的含义的基础之上,分析了其存在的问题并指出了建设工程风险管理制度的必要性。

  • 标签: 建设工程 风险管理 必要性
  • 简介:本文探讨了企业品牌的定义,作用,树立其的重要性,如何对其进行市场定位,并进行科学管理。详细论述了经营品牌的步骤方法。

  • 标签: 企业品牌 品牌意识 战略品牌
  • 简介:中国人民大学哲学系教授苗东升和科学哲学博士研究生刘华杰合著的《浑沌学纵横》一书已于1993年6月由中国人民大学出版社出版.该书从科学史、科学学、方法和哲学等不同角度对浑沌学进行考察,阐述了浑沌学的基本内容、意义和作用,分析了浑沌学对现代科学的影响,探讨了浑沌在科学革命中的地位.浑沌研究是70年代在世界范围内兴起的一场影响深远的科学革命,与相对、量子力学同属于科学大革命的不同战役,革新了科学方法,改变了科学世界图景.作者立意新颖,视野开阔,从浑沌学的孕育、产生和发展过程描述其精髓,展示一门新学科如何冲破经典牛顿力学的束缚,以“离经叛道”的勇气和毅力逐渐崭露头角,终于在科学百花园里放出奇葩.该书全面考察了浑沌概念的演变及非线性动力学浑沌的思想史,论述了浑沌研究的方法和哲学意义.浑沌探索对现代科学的影响几乎覆盖了一切学科领域,尤其是在物理学、天体力学、数学、生物学、经济学等方面;它犹如一场强烈地震,极大地破坏了以牛顿力学为代表的钟表模式的科学根基,它带来如科学哲学家库恩所说的“视觉转换”,使人们在从前只看见钟表式运动的老地方到处看到浑沌运动.

  • 标签: 纵横论 科学哲学家 世界图景 现代科学 视觉转换 非线性动力学
  • 简介:系统发展的动力是一个重要的问题。根据流行的观点,矛盾和斗争是系统发展的动力。这种观点违背了实际的情况。因为只有协同才是系统发展的动力。协同包括系统内各要素的协同、系统与环境的协同。当然,矛盾和斗争可以转化为系统发展的动力。转化的条件是:矛盾和斗争促进了系统的协同,矛盾和斗争导致了新的系统代替旧的系统。

  • 标签: 系统 矛盾 斗争 协同 发展 动力
  • 简介:翻译表面上来看,是从词到词、句到句、段到段或篇到篇的转换,然而实质上却是人的思想的解读。直译和意译都是对原语思想的解读—转换/重构—再现,人们对直译和意译有很多解释,也有很多所谓发展和延伸。本文尝试从翻译的本质的角度分析了直译和意译的内含,给出了自己的定义并探讨了直译和意译的区别以及如何使用与须注意的问题。

  • 标签: 翻译 解读 直译 意译
  • 简介:基于国家创新系统理论,社会创新系统强调了构筑有利于创新的社会机制,主张通过政治与社会领域的系统创新解决复杂社会问题。社会创新系统与民主、公民社会、文化等有着密切相关性,因此这一系统的培育也成为塑造现代社会结构的系统创新过程。

  • 标签: 创新瓶颈 社会创新系统 民主 系统创新
  • 简介:智能经济系统(IES)是以智能为动力,以经济研究为中心的社会、政治、科技、环境、生态等方面融合的复杂巨系统.本文对智能经济系统的基本理论进行了初步探讨,并构建了智能经济系统的层序-阶段关系矩阵,为决策者提供智能支持,以引起决策者的积极思维.

  • 标签: 智能经济 关系矩阵 经济研究 经济管理 “八五”计划 实际经济活动
  • 简介:复杂性科学方法不是对还原的简单否定,而是在还原论及其应用成果的基础上对还原的超越和提升,不仅将还原与整体相统一,而且坚持整体与部分、多样性与统一性、开放性与封闭性、有序性与无序性、研究主体与研究客体的辩证统一;在科学研究中以复杂性科学方法为指导,应遵循整体性原则、人本原则、两重性逻辑原则和综合性原则。

  • 标签: 科学技术哲学 复杂性科学方法论 还原论 超越 原则
  • 简介:系统辩证与泛系方法(简称“两”)是20世纪中国学者开创的、富含民族文化特色的、属当代系统科学体系的两个重要分支。概述我们对“两”的接触认知、比较分析和协同应用。

  • 标签: 系统辩证论 泛系方法论 协同应用
  • 简介:"中俄文学互译出版项目"是备受世界关注的国际性文化合作项目,它蕴含丰富的系统思想。该项目以整体性和全局化等宏观思想为出发点,动态协调地保持了项目的最优形式,摆脱了我国以往的文学传播零散化与碎片化的发展态势,具有深远的价值意义。

  • 标签: 系统论思想 中俄文学互译出版项目 价值意义
  • 简介:随着从分析时代到系统综合时代的转变,哲学也必须进行根本性的改造.在哲学现上,必须从分析范式走向系统范式,在方法上必须实现从质点思维、简单性思维到多维思维、高维思维的转变,在内容上,则应实现知识的系统革命.

  • 标签: 分析范式 系统范式 多维思维
  • 简介:钱学森先生除了以“两弹一星”的功勋闻名于世,他在科学技术上远见卓识,更有许多深层次的贡献。由于他具有深厚的文化基础,在应用力学、工程控制、航天科技、系统工程及系统科学、思维科学、人体科学、管理科学、社会科学、美学和哲学等领域都进行了开创性工作,因而从科学技术的发展大局着眼,提出了现代科学技术体系,其中包括11个科学门类,涵盖基础理论、技术科学、应用技术3个层次,为我国科学技术绘制了美好的蓝图。

  • 标签: 现代科学技术体系 信息空间 智慧 应用力学 工程控制论 两弹一星
  • 简介:针对目前物业管理存在的问题,分析我国物业管理行业的创新之路,根据物业管理企业自身的情况创造出与本企业相符的生存之道,使物业管理行业走上正规化,服务于广大业主。

  • 标签: 物业管理 创新问题 发展
  • 简介:速写最初是指一种初步的绘画草稿,用来记录作者的构思、感受和快速记录客观对象的形象,后来逐渐成为独立的画种。速写中的线条运用对于速写这门艺术形式来说非常重要,流畅、节奏,穿插对比等都是速写中线条运用的特点。

  • 标签: 速写,线条,流畅,节奏,穿插,运用。