简介：科技翻译与其它形式的翻译最根本的区别在于术语的翻译。在科技英语术语的翻译过程中，很容易出现一些错误，如望文生义，断章取义、忽略词语搭配、疏于逻辑分析、违背专业常识等。本文旨在通过分析英语术语翻译过程中这些常见的错误的起因，找到纠正错误的方法，以保证科技翻译的准确性。
简介：虽然来势凶猛的SARS暂时隐退，但它的阴影仍未完全消除。谈起这场瘟疫，人们仍心有余悸，有媒体报道，SARS仍会再次“光临”。迄今为止，仍没有抗SARS病毒传染病的特效药。为此，科学家正在实验室中展开抗SARS大战，也许不久之后，我们再面对SARS时，不再恐慌畏惧。
简介：儿童社会化是人类社会化发展中的一个重要环节。这一过程的实现与否，不仅关系到个人的生存，而且与社会新陈代谢、种族延续息息相关，家庭是儿童实现社会化的重要场所。本文着力从家庭结构、家庭规模及家庭教养方式三方面来研究家庭对儿童社会化的影响，并就如何促进儿童健康成长作一些研究和探讨，提出一些参考建议。
科技英语术语翻译中的常见错误分析
抗SARS药物的研制曙光初现
家庭结构规模及家庭教养方式对儿童社会化的影响
