简介:摘要:“后时代”通常是指某一具有重大影响力的事件结束后,其影响持续作用于社会及社会对影响逐步适应的一个相对长期和稳定的阶段。后疫情时代(post-pandemic era)是指在疫情大爆发之后,社会因疫情影响而进入新的发展时期。在2020 年新冠肺炎疫情肆虐全球,中国依托制度优势在疫情防控中取得了巨大成果。在抗击新冠肺炎疫情过程中,英语应急语言在紧急动员、国际合作、外交沟通、科普宣传、方言手册、医疗技术文件翻译、国际舆情监控等方面发挥着重要的作用,彰显出中国巨大制度优势与强大动员力量。但在此过程中也暴露出当前我国大学生英语应急语言的不足,如沟通的语言管道不够顺畅;个别误译或误读的海外疫情信息造成错误认知等。为有效应对后疫情时代英语应急语言服务面临可能的新挑战,最好的方式就是未雨绸缪、有备无患。本文着重探讨如何在日常英语教学中加强大学生英语应急语言能力的培养。