学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:满语研究中,迄今对副动词pifi,归纳、解释不一,对满文翻译方面有一定影响。本文根据大量例证,对副动词pi和fi含义,提出了一些见解,并据《清文虚字指南编》“有力神情应用pi,又比fi字意活泼”,认为清朝人对pi和fi理解,更为深刻。

  • 标签: 满语 副动词 语法
  • 简介:清朝封禁东北之主旨是力图保持八旗生活习俗骑射传统,将东北建设成为控驭全国战略基地。为解决封禁带来劳动力短缺等问题,大批罪犯被遣戍东北,这种做法表面上封禁政策相悖,实质上封禁政策战略意图殊途同归。遣戍罪犯为执行封禁政策提供了保障,同时也给东北社会带来了一定负面效应。鉴于此,清朝使统治者不断调整流放政策,减少或停止向东北遣戍流人,在一定程度上为后来东北开禁埋下了伏笔。

  • 标签: 清代 东北封禁 流人 流放政策
  • 简介:翻开语言研究著作或语言调查报告,经常看到对某一语言里同一音位记录上差异性,这固然是因为语言使用者发音上差异性或语言研究者听觉上差异性所致,但这与做为社会功能音位本质上就是一个声音类型也密切相关,因为音素记录差异性只要不越出该音位所辖音区,就不会造成语义上对立,因此在同一音位音区里用哪个音代表音也就都算可以了。问题是怎样在音理上对音位做以恰当解释,只有这样,“理解了东西才能更好地去感觉它”。把握了木质,才会对纷繁现象一目了然。

  • 标签: 语言研究者 语言调查 社会功能 中性元音 分义 中元音
  • 简介:一、考察简况2002年8月14日至20日,中国第一历史档案馆满文部张莉、关精明、常嘉林三位同志赴黑龙江省满语研究所及黑龙江省档案局(馆)进行为期一周考察.

  • 标签: 黑龙江 内蒙古 满语 敬业精神 档案馆 翻译