论英汉口译中的跨文化意识

(整期优先)网络出版时间:2013-12-22
/ 1
思维模式的差异、风俗文化的差异和生活环境的不同等方面的问题是造成口译过程中跨文化交际障碍的主要因素。译员在进行口译训练时要不断注重培养对文化差异的敏感度,力求提升口译准确性。