谈汉英商标翻译中的文化冲突现象

(整期优先)网络出版时间:2004-03-13
/ 1
本文通过对数例中国商标英译引起文化冲突,导致销路下降甚至失去市场的情况的原因进行分析,指出了在中国商标英译中民族文化可接受性与商标名称联想意义的重要性.