江苏省江都市仙城中学高中部谈一峰
【摘要】词汇是语言的基本单位,是语言学习的基础。忽视词汇的学习,英语学习便会成为无源之水、无本之木。英语词汇教学是英语教学的重要组成部分,本文作者依据英语词汇习得理论,结合自身教学实践探讨高中词汇教学的方法和心得,以提高词汇教学和词汇学习的效率。
【关键词】新课标高中英语词汇教学
语言学家威尔金斯说:“我们不能接受语法比词汇更重要的说法。事实是,没有语法几乎什么都不能传达,然而如果没有词汇,则什么也传达不了。”
词汇是构成语言最基本的材料,扩大词汇量是提高学生听、说、读,写能力的前提。因此,词汇教学是中学英语教学的重点,但同时词汇教学也是英语教学的难点。在实践中我们经常发现,一些学生英语学习差的重要原因是没有过好单词关,从而导致其他方面的连锁困难,听说读写能力全面受阻。一部分学生误解为英语学习只要能听、会说就行了,把听说、阅读和词汇分离和对立起来,认为词汇学习不重要,不需要花太大的功夫,更有不少学生认为词汇学习只是拼拼写写、读读背背,没多大学问,对词汇掉以轻心,因而导致英语学习成绩差。
作为一名英语教师,应该端正学生学习词汇的态度,在教学中必须通过对影响学生学习词汇的各种心理因素的了解,掌握学生心理活动的规律,解除学生的心理负担,从智力和非智力两方面最大限度地提高学生学习词汇的积极性。
下面就自己平常教学中的几点做法介绍一下。
一、培养学习兴趣,激发学习动机
培养学生的学习兴趣,首先要激发学生的求知欲。我们都知道强烈的求知欲望会带来浓厚的学习兴趣,而求知欲的产生需要新奇的刺激。教师要善于表现掌握大量词汇所带来的阅读能力和听说能力,同时展示词汇缺乏所形成的反差,从而引发学生对熟练掌握词汇的向往,激发起其对词汇学习的浓厚兴趣。
其次,教师要帮助学生充分认识他们自己学习语言、学习词汇的潜力。提高学习的信心,对词汇学习不感兴趣的学生,往往怀疑自己的记忆能力,总以为自己不善于背记,甚至把自己归为不适合语言学习的类型。教师应在教学中给予这类学生积极的鼓励,肯定他们的每一点进步,让他们在进步中看到自己的潜力,重新树立学习的信心。此外,单纯地要学生死记硬背很容易导致混淆词汇,而且不易运用和掌握。这就要求我们教师多动脑筋,在课堂词汇教学中开展一些活动,利用具体情景掌握单词的读音和语义。在具体情景中教单词、学单词,不但可以克服孤立记单词容易遗忘的缺陷,而且能培养学生灵活运用单词的能力,学会在交际中使用单词。同时,还要争取使每个学生都有开口的机会。这样既活跃了课堂气氛,又有效地调动了学生学习的积极性;既培养了他们学习英语的兴趣,又提高了课堂效率。
二、强化语音教学,为词汇教学打好基础
词汇教学一般采取由音到形再到义的顺序。音是学生接触一个词的最初印象,如果读不出音就记不住形,无音无形就谈不上什么义,因此,要牢记一个单词,首先应把音念准。听是语音教学的根本方法,先听音、后开口和发准音是语音教学的基本步骤。那么,在教学中,如何对学生进行“听”的训练呢?采取模仿性的听和辨音性的听,有助于学生准确掌握语音知识。所谓模仿性的听,即在语音教学中,教师可以自己读,也可用录音带,要求学生静静地听,并告诉学生听后进行模仿。辨音性的听要求学生把注意力放在比较和区别上。教师可以把两组或几组音先读给学生听,让学生辨出哪一组发的是哪个音,也可以把音标写在黑板上,读一个句子或一组词,让学生辨出含有该音的词。
语音教学虽然重点是语音,但不能就音论音,而应把单音放在词和句中,反复练习,不断纠正。同时,要充分利用现代教学设备,以电视、录像、录音、幻灯等多种形式,给学生提供更多模仿、练习发音的机会,以达到最终准确发音的目的。
要使学生养成良好的发音习惯,读音规则也是语音教学不可忽视的重要方面。我认为,一是要抓好拼读训练,尽量把拼写和读音联系起来,培养学生按发音规则拼读和记忆词的能力和习惯。每次课内抽出几分钟时间,根据读音规则快速拼读所学的单词,反复训练,不断循环。二是抓住听写训练,在教学中根据教学内容,坚持常规性听写几个单词、几个词组、几个短语,积少成多,不断积累。另外,把听写有计划地用于测验,认真把关,严格要求克服只读不写的倾向。
三、注重构词规律教学
每种语言都有其自身的构词规律,掌握这些规律便于记忆。英语单词是由词素(词根、词缀)构成的,词义是由词素构成的。单词的核心是词根,单词的附件是词缀。词根在单词中起着重要的作用,一个词根领导、统辖着一群单词。在这一群单词中,每一个单词的基本含义都以这个词根的意义为基础,一个词根的意义决定了一群单词的意义。当然,不是所有的单词都是由词根+词缀意义构成的,还有其它的构词法,比如复合法等。教师还可根据教学实际注意总结读音规律,教会学生依据开音节、闭音节、“r”音节以及字母组合来学习单词,这也是学习单词的有效方法之一。
四、注重词汇意义的教学
英语词汇十分丰富,一词多义情况较多。要使学生掌握词的实际意义,准确无误地运用所学的每个单词、词组,注重词汇意义的教学就显得尤为重要。
英语的词义有语法意义和词汇意义两大类。表示语法概念的意义,叫做语法意义;词汇意义是指词所表现的内容。例如,尽管come,comes,came,coming的语法意义各不相同,它们的词汇意义却是共同的。因此,词汇教学不能仅仅局限于让学生知道词的基本含义,更重要的是让他们懂得如何正确使用。例如,提到“国家”一词,学生们会脱口而出country,但是还有另外三个英语单词nation,state,power也都有“国家”之意,只是在用法上有区别而已。country侧重于国土、疆土;nation侧重指民族,人民;state侧重于政府;power则指政权,强调其“强大”。同义词也可能在用法上有所不同。如much和many都表示“多”的意思,little和few都表示“少”的意思,但它们的词法特性不同。much和little用来修饰不可数名词,many和few用来修饰可数名词,在任何情况下都不能互换使用。老师应举例说明这些词的区别,教会学生正确使用。再如,同一单词在不同的句子和语境下意义各不相同,也有必要让学生掌握。请看下列短语:
○1fromheadtofoot从头到脚
○2aheadofstate国家元首
○3attheheadofalist在名单的开头
○4adepartmenthead部门的主任
另外,英语词汇一样也有反义词。由于反义词在英语词汇中占有较大的比重,要扩大学生的词汇量,注重反义词的教学也是必要的。由于反义词的构成情况较为复杂,在进行反义词的教学中,应注意下列几个方面的问题:
(一)英语词汇十分丰富,一个词往往有许多反义词,但是一个词的反义词并不能跟这个词所有的同义词构成反义词。因为每个词的语义场范围和深度不相同,就不能算真正的反义词。例如,hot(热)的反义词只能是cold(冷),而不能是cool(凉爽),cool的反义词是warm(暖和)。又如,rich(富的)和poor(穷的)是一对反义词,它们的语义和深度完全一样。destitute(赤贫的)的语义范围比poor小,词义更加强烈,它就不能跟rich构成反义词,与destitute完全相反的词是opulent(富裕的)。
(二)由于一词多义现象的存在,一个词在不同的词义上可能有不同的反义词。hard(硬的)和soft(软的)是对反义词,hard(艰难的)和easy(容易的)也是一对反义词。
(三)在有些情况下,我们可以找到一对反义词的中项。例如,large(大的)和small(小的)可以有它们的中项medium(中等的),right(右面的)和left(左面的)可以有它的中项middle(中间的)。
五、听说读写,整体教学
词汇教学是个整体的教学过程,听、说、读、写要多管齐下。同时从词汇的音形义等多角度去教学,才是高效率的教学方法。词是视、听、动的复合体,词汇教学应坚持听、说、读、写全面发展的原则,引导学生在运用中学习词汇,在实践中巩固和增加词汇,培养语感。1.听:听句子、短文、对话等。教师要指导学生听懂关键词、关键句,使学生掌握地道的发音,储备大量的语言信息,为口语、书写打下良好的基础。2.说:引导学生积极参加口语训练,通过口头问答、对话、陈述、自由讨论等方式,巩固和运用词汇,表达思想,交流情感。3.读:指导学生阅读。通过广泛的阅读,让单词、习惯用语、固定搭配等源源不断地刺激大脑皮层,巩固和扩大学生的词汇量,培养学生的语感。反之,词汇量的增加又会促进阅读水平的提高。4.写:教师要指导学生通过写来巩固和运用词汇,表达思想。因此,在词汇教学中应强调听、说、读、写,五官并用,做到眼看、耳听、口读、手写、脑记,相互渗透,相互支持,相互结合,使语言得以强化,最终形成英语语感。
六、突出重点
根据目前高中生词汇学习存在的问题和高中教材的特点,教师应把重点放在这些方面:转变学生的词汇观,培养良好的词汇学习习惯,教会学生用联想法学习词汇,引导学生通过词块、上下文理解和猜测词义等。
转变学生词汇观。MichaelLewis认为,语言是由语法化的词汇而不是由词汇化的语法组成。语法/词汇二分法是不成立的,因为大部分的语言是由多词“语块”组成的。语言教学的中心要素是提高学生识别语块的意识,以及培养他们成功划分语块的能力。他认为语言是由语块组成的,并把它们分成四类:词和多词;搭配;固定表达;半固定表达。搭配和表达被认为是最重要的词汇类型,了解经常出现的搭配方式是语言学习的需要。教师应帮助学生熟悉词语搭配,让他们意识到某些词语是相伴相随的,帮助学生全面认识词汇,防止学生孤立学习词汇。
培养良好的学习习惯。学生应该养成良好的习惯,如正确使用词典,自觉积累词汇,及时复习。学生要经常查词典,但不要依赖词典,教师应指导学生尽可能利用上下文找线索来猜测生词,养成猜译的习惯。学生要培养对词汇的敏感性,要注意同义词、一词多用、习惯用法和固定搭配等用法。教师应要求学生对常用词全面了解,深研细琢。及时复习也很重要,教师应该多加督促。
七、增加阅读量和词汇量
阅读是增加词汇量的重要途径,通过阅读学生可以开扩眼界,扩大知识面。要制定阅读计划,提出目的要求,编写口头和书面练习。阅读材料的选择可采取教师推荐,也可学生自选。选择的材料力求知识性强、趣味性浓,词汇适合学生的实际阅读水平。要定期检查,要求学生留有读书笔记。检查可采提问、扩写或缩写文章、小测验等形式,了解学生的阅读情况。这样,精讲多练相结合,精读、泛读相配合,长此以往,坚持不懈,必会收到良好的教学效果。
总之,词汇教学是高中英语教学的重点和难点,在实践中摸索出切实可行的词汇教学方法,对于解决教学中存在问题,提高学生的词汇量和词汇运用能力,是很有意义的。本文针对词汇教学问题进行探讨,期待对学生有所帮助。