学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:对于朗·富勒的贡献,人们似乎片面地将他定格在“法律的道德性”问题上,其实富勒的研究范围和理论贡献远不止于此,法律思维和法律方法同样是他毕生所关注的问题域,代表性作品有《法律的虚构》,……虚构是沟通概念与现实的桥梁,也是法律思维的必要维度。加强法律虚构理论的研究,对改变我们传统的政法思维、正确对待法律与建设法治国都十分有益。

  • 标签: 法律虚构 目的解释 法律思维
  • 简介:本文对翻译中的增和补问题进行了探讨。

  • 标签: 翻译 增译 补译
  • 简介:当读者看到本书中译本之际,不知道是否还可以说,这是波斯纳法官的最新著作:因为他的《法律与文学》第三版已预告“即出”。尽管讨论的主要是美国的法官和司法,本书对于中国当下的法官、法学人乃至法律人却都有重要的实践和学术启示、参考甚或是指导意义。我先简单概括阅读后感受最强烈的,尽管未必是波斯纳着重传达的一些要点。

  • 标签: 波斯纳 法官 行为 维和 地理 经验
  • 简介:"英吉利"、"法兰西"、"美利坚",这些洋名的翻译,恐怕已藏着崇洋的味儿了。不信,可比较一下"猃狁"、"匈奴"之类的法。

  • 标签: 洋译
  • 简介:2015年7月14日,美国总统奥巴马宣布,他要前去探访美国的监狱。16日,他真的来到了位于俄克拉荷马州艾尔雷诺市的联邦监狱。还邀请了副总统同行。在这次探访中,他与六名监狱中的在押犯进行了面对面的交谈,没有采取通常会采取的任何保护和隔离措施。奥巴马是美国历史上第一位于在任期间探访监狱的总统。在美国,对于政治家来说,不管是共和党还是民主党,对犯罪都唯恐避之不及,对打击犯罪都无所不用其极。奥巴马为什么还要高调探访监狱?用他自己的话说,是因为“大规模监禁让我们的国家陷入泥潭”,他希望促进公正司法制度的建立。

  • 标签: 美国总统 司法制度 正义 救赎 苦难 慈悲
  • 简介:为什么21岁结婚嫌早而当选人大代表却完全正当?为什么律师按诉讼标的收费而教师却不按学生的考分计薪?法律服务之每小时劳动效益与法律教育之每小时劳动效益为何相差如此悬殊?

  • 标签: 杂谈 东吴 劳动效益 人大代表 诉讼标的 法律教育
  • 简介:刘敏、张伶俐在《理论月刊》2013年第12期撰文认为,翻译不仅仅是一种跨语言的交际活动,更是一种跨文化的交际活动。当翻译实践遭遇语言和文化的双重障碍时,就产生了语言的不可性及文化的不可性。作为不可性的一个重要体现,文化的不可性是翻译领域中一个无法忽略的问题,其在翻译过程中的处理对于准确、完整地传达原语的语义和文化特色来说尤为重要。可以通过详细阐述语言、文化与翻译之间的关系,探究文化不可性的根源及种类,并达到等值翻译的目的。

  • 标签: 不可译性 跨文化 翻译实践 交际活动 语言和文化 跨语言
  • 简介:借助生命周期理论,从生涯观点出发,基于高度、宽度、深度、热度四个维度探讨了学术期刊在报刊体制改革的的可持续发展策略。对任何期刊而言,长期稳定增长都是一件非常困难的事情,需要不断克服成长中的限制因子,改善发展条件,通过前进道路中的布雷区,不断变革创新,实施可持续发展战略。

  • 标签: 编辑部体制改革 学术期刊 可持续发展
  • 简介:本期刊发的特稿《国际政治经济形势解读》,对2015年国际政治和经济的发展趋势进行了分析和预测,对欧洲经济复苏和欧洲危机的前景、恐怖主义对于欧洲社会凝聚力的威胁、俄罗斯的特立独行对于欧洲团结的影响、北非和中东的政权及社会状况、拉丁美洲的发展前景、非洲复苏的可能性以及气候协议等问题逐一进行了翔实的剖析,并据此提出了2015年国际政治经济发展的十五大趋势。

  • 标签: 编辑手记 政治经济形势 国际政治 社会凝聚力 发展趋势 经济复苏
  • 简介:江泽民总书记“七一”讲话和“三个代表”重要思想,具有鲜明的实践特征,他以马克思主义与时俱进的巨大政治勇气和理论勇气,根据历史条件的变化,科学地回答了我们在新的实践中遇到的一些重大问题,创造性地提出了一系列新思想、新观点、新论断,从根本上回答和解决了“建设一个什么样的党,

  • 标签: 江泽民 “七一”讲话 三个代表 中国共产党 与时俱进 企业
  • 简介:本期“当代资本主义研究”栏目的三篇文章从不同角度分析了当代资本主义的新议题。《理念、制度与组织化资本主义》论述了统一给德国经济绩效造成的负担,同时也阐述了为什么会出现这种协调市场经济,以及其新形式是否仍然能为21世纪初的德国、欧盟和其他发达民主国家所用。《新兴市场经济体与金融危机:欧洲与亚洲是否存在制度趋同?》一文论述了2008--2009年金融危机引发的制度变革,并通过对比欧洲和亚洲新兴市场的发展,

  • 标签: 编辑手记 新兴市场经济体 当代资本主义 资本主义研究 制度变革 金融危机
  • 简介:安全是煤炭企业永恒的主题。今年以来,全煤系统认真贯彻江泽民总书记和党中央、国务院关于安全生产工作的一系列重要指示,在强化安全生产监督管理、防范各类事故等方面做了大量工作,收到了明显成效。但是,煤矿安全生产形势仍然比较严峻,重特大事故时有发生。

  • 标签: 煤炭企业 安全监管 安全事故 思想政治工作 中国
  • 简介:本期的访谈栏目推出了两位西方左翼学者有关农业政治经济学的对话,他们结合马克思、列宁关于农业和资本主义关系问题的论述,对农业、农村阶级分化、资本主义及其相互关系等问题进行了历史梳理和逻辑论证,对中国、印度等国家的农村阶级分化及其未来农业发展等问题进行了个案分析和对比研究。

  • 标签: 编辑手记 农业发展 资本主义 阶级分化 政治经济学 访谈栏目
  • 简介:本期特稿是北京大学俞可平教授的《政治哲学何为》。俞教授认为:政治哲学是关于根本性政治问题和政治发展规律的理论,是其他政治理论的哲学基础或元理论。政治哲学的研究对象是人类的政治价值和普遍性的政治原理。自由、平等、公正、民主、法治、和谐等既是人类的基本政治价值,也是政治哲学的根本问题,因此,始终为社会的统治阶层所重视,是政治意识形态的基础和核心。但政治哲学与政治意识形态毕竟不是一回事,不能把政治哲学研究当作是意识形态工作或政治思想工作,对政治哲学的研究需要遵循学术规律,要有自由宽容的思想环境。政治哲学对当下的中国政治发展和国家治理现代化具有重要价值:有助于增强执政的合法性;有助于社会主义核心价值观深入人心;有助于提升中国智库的水平和影响力;有助于掌握政治话语主动权。

  • 标签: 编辑手记 社会主义核心价值观 中国政治发展 政治意识形态 政治哲学 政治价值