简介：翻译研究中借鉴认知科学的研究方法与研究成果渐成趋势,翻译过程也逐渐取代翻译产品和翻译功能,成为翻译研究新的焦点。Bell的翻译过程描述,国内学者一般较为熟悉,但L?rscher的翻译过程描述在国内却很少为人所知。L?rscher基于语言库与有声思维法,从心理语言学的视角分析了翻译表现、重构了翻译策略并完整描述翻译过程。鉴于其独特性与学术贡献,对其加以引介并简要评论十分必要。更多还原

简介：[i][l][l]这三个音素到底应归为几个音位，学术界尚无定论。传统的划分音位的“互补原则”、“语音相似原则”和“历史原则”本身存在着局限性，无法有效地处理[i][l][l]的音位归纳问题。运用实用原则和实际原则可以很好地解决这个问题。根据实用原则和实际原则．应将[i][l][l]归为三个音位。

简介：李一心汽车行业的老人,摄影圈子的新人.对于汽车尤其是Wagon倩有独钟.热爱把每辆车最炫的一面展现给大家全新途观L的外观设计风格相对于原先的途观有了很大的改变.原来的老途观L给人一种中庸温婉的感觉.而这一代全新途观L则偏向男性化的刚毅的外观线条,看上去更硬朗、更健硕.它的前脸用了很长的镀铬条,拉长视觉上的效果.大灯的上沿和下沿用了类似的镀铬条,与中网平齐,形成一个很长很扁的前脸.加上发动机盖上突出的肌肉感线条,形成的整个前脸非常有力量感.车侧面,首先轮圈的造型变得更简洁、更有力量感.顶配车型更是搭载19英寸轮毂,比起原先的途观更显霸气.侧面腰线从车头一直贯穿到车尾,门把手和腰线则完全平齐,更显简洁明了的设计理念.同样车尾的特点也非常突出.尾门的宽度和车尾宽度的比例进行了重新的调整,在拉宽后举门的同时,边框的冗余量变得更窄.这样的好处有两个,一是车变得更简洁、更好看,二是实用性大大地增加.可以说整个全新途观L在外观的设计上是下足了功夫,在延续德系车稳重的设计风格的同时,加入了许多出挑的设计风格,使车显得更时髦,更符合年轻人的口味.我想全新途观L应该会是大卖的一款车吧.

简介：根据全国乘用车联合会公布的资料显示，在我国的乘用车市场中，中级车的同比增长率已经远远高于了平均增长水平，中级车已经越来越受到消费者的青睐。而在中级车市场中，又以入门级的款型买得最好，那今天我们干脆也给大家来个中级入门车的对比推荐。

简介：小说写了一场尴尬婚礼：新郎前妻带两个孩子不请自来．新娘前男友也不期而至．紧张压抑的一场婚礼能给新郎新娘带来幸福吗？

简介：

简介：

简介：InthispaperL^p-L^qestimatesforthesolutionu(x,t)tothefollowingperturbedhigh-erorderhyperbolicequationareconsidered,(ρπ--a△)(ρπ--b△)u+V(x)u=O,x∈R^n,n≥6,ρ1eu(x,O)=O,ρ^3eu(x,O)=f(x),(j=O,1,2).WeassumethattheotentialV(x)andtheinitialdataf(x)arecompactlysupported,andV(x)issufficientlysmall,thenthesolutionu(x,t)oftheaboveproblemsatisfiesthesameL^p-L^qestimatesasthatoftheunperturbedproblem.

简介：

简介：１９９５年法国大张旗鼓地举行了法国电影百年大庆。然而，这一片繁华却掩盖不了现实中的危机和无奈。面对电视强有力的竞争，法国电影生存的秘诀是什么？在工业和科学技术日新月异的今天，电影又面临着什么样的挑战？这就是本文力图说明的问题。

简介：<正>InthispaperitisprovedthatforallcompletelydistributivelatticesL.thecategoryofL-fuzzifyingtopologicalspacescanbewmbeddedinthecategoryofL-topologicalspaces(stratifiedChang-Goguenspaces)asasimultaneouslybireflectiveandbicoreflectivefullsubcategory.

简介：WeconstructaclassofintegrablegeneralizationofTodamechanicswithlong-rangeinteractions.ThesesystemsareassociatedwiththeloopalgebrasL(Cr)andL(Dr)inthesensethattheirLaxmatricescanberealizedintermsofthec=0representationsoftheaffineLiealgebrasCr(1)andDr(1)andtheinteractionspatterninvolvedbearsthetypicalcharactersofthecorrespondingrootsystems.WepresenttheequationsofmotionandtheHamiltonianstructure.Thesegeneralizedsystemscanbeidentifiedunambiguouslybyspecifyingtheunderlyingloopalgebratogetherwithanorderedpairofintegers(n,m).Itturnsoutthatdifferentsystemsassociatedwiththesameunderlyingloopalgebrabutwithdifferentpairsofintegers(n1,m1)and(n2,m2)withn2＜n1andm2＜m1canberelatedbyanestedHamiltonianreductionprocedure.Forallnontrivialgeneralizations,theextracoordinatesbesidesthestandardTodavariablesarePoissonnon-commute,andwheneithernorm≥3,thePoissonstructurefortheextracoordinatevariablesbecomessomeLiealgebra(i.e.theextravariablesappearlinearlyontheright-handsideofthePoissonbrackets).Inthequantumcase,suchgeneralizationswillbecomesystemswithnoncommutativevariableswithoutspoilingtheintegrability.

简介：在这个城市里,L学院的名字是既熟悉又陌生的。出租车司机知道"十里堡"、知道"八里庄",但不知道L学院,不知道正是L学院、正是L学院的名声赋予了这些平凡的地名以另外的意义。不同于海淀区的P大学、Q大学等古老知名的学府,那些显赫、严谨、令人望而生畏的面孔,L学院是活跃的,可亲的,是这城市里的飞地、文学里的"乌托邦"、年轻作家的乡愁……车过红领巾桥,往东,再往东,拐进南边的一条小路,就是L学院。城市在这里似乎懈怠了一下,你仿佛是来到了都市里的村庄、繁华光鲜的背面。尽管新修的朝阳北路宽广太平,一马平川,使周围的环境大大改观,

简介：在众多的销售人员心中，市场宛如浩瀚的大海；看似平静的外表之下，急流汹涌，深不可测。市场囊括了天时、地利、人和等诸多因素，成为各路诸侯逐鹿之疆场。或占山为王，或开疆封土，或吞并天下。市场如战场，处处硝烟弥漫，火光失色；成者为王，败者为寇。已成为市场竞争之永恒定律。

简介：TwocharacterizationtheoremsofcontinuousL-domainaregiven.ThenaproblemraisedbyJ.D.LawsonandM.Misloveissolved.

简介：

简介：Weconsiderforafixedμ,theclassofpolynomialsPn,μ,s:=P(z)=zsanzn-s+n-s∑j=μan-jzn-j-s;1≤μ≤n-sofdegreen,havingallzerosin|z|≤k,k≤1,withs-foldzerosattheorigin.Inthispaper,wehaveobtainedinequalitiesinthereversedirectionfortheaboveclassofpolynomials.Besides,extensionsofsomeTuran-typeinequalitiesforthepolarderivativeofpolynomialshavebeenconsidered.

简介：刘辛夷的创作在时下国内的艺术环境中有着非常明确的可辨识性：形式表达的熟练和完整,高度政治敏感的作品主题,以及（到目前为止）线索清晰的个人体系。还有就是,一点显而易见的、但很节制的狡黠和冷幽默。作为他在北京的首次个展,＂探员L＂向人们展示了这位年轻艺术家多少有些出人意料的成熟。

简介：

简介：AnefficientroutetoprepareL-glucoseandL-galactoseisdescribed.TheL-sugarsareachievedbyusingthestrategyofswitchingthefunctionalgroupsatC1andC5ofD-glucoseandD-mannose.TheoxidationandreductionofthesilylenoletheratC1andthelead(IV)tetraacetatemediatedoxidativedecarboxylationatC5arethekeysteps.L-GlucoseandL-galactosearepreparedinaconvenientandinexpensiveway.