学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:《死亡警告》是苏格兰女作家穆丽尔·斯帕克第三部小说。自1959年问世以来,该小说引起了文学评论界关注。早期文学评论家结合穆丽尔·斯帕克宗教信仰,研究了小说中超自然因素和宗教色彩。进入21世纪,评论家从非宗教角度解读了该小说,诸如心理分析、心灵感应等。然而,评论界尚未有人从叙述学角度研究过它。《死亡警告》中最大悬念便是'谁打了恐吓电话',但直至故事结尾,恐吓电话真凶依然无从所知,小说中最大冲突未能得以解决,因此它结局是缺失。结合波特·艾伯特(Abbott,H.Porter)叙述理论,结局缺失赋予了《死亡警告》更加深刻现实意义。

  • 标签: 穆丽尔·斯帕克 《死亡警告》 叙述学 悬念 冲突 波特·艾伯特
  • 简介:让步状语从句在中学课本中出现较多.历年高考对此亦常有测试。笔者现在对此作一粗浅归纳。一、thohgh和although连接让步状语从句。这是中学课本中最常见,也是最常用一种让步句。though和al-

  • 标签: 状语从句 中学课本 谓语动词 意志坚强 lieve 省略现象
  • 简介:本论文对中国大陆目前广泛使用大学英语精读课本进行了性别形象分析。通过对所选三种教材中男女主人公社会角色、工作职业、品格形象以及男女角色在课本数量比例分析,展现给读者一幅清晰画面。研究发现,当前使用英语阅读课本在很大程度上存在着性别主义倾向。传统观念上男主外,女主内,男强女弱,性别角色定型等等观念在所分析课本中都十分显著。这种在性别呈现缺损显现应该引起教材编写人员、教学工作者和出版界重视,因为教材这种不平等描写,定式男女人物模式,对学生观念形成会起到一定作用。本文呼吁教育工作者对教材中性别主义现象予以关注,从而逐渐改变不公平社会现象。

  • 标签: 形象分析 性别角色定型 性别主义 课本 教材编写 大学英语精读课
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:日语对汉字吸收和应用是通过"音读"和"训读"两种方式实现,正是这两种不同使用方法使得汉字在日语走过了其特有的发展历程,我们已经不能用中国汉字意识去理解和研究它.日语汉字词包括来自汉语借词和自造词,还有比较特殊音训混合词,其状况可谓错综复杂.

  • 标签: 汉字词 自造词 音训混合词
  • 简介:猴子在流行文化中一直都占有一席之地。它们存在于印度教和佛教等古老宗教之中,也具有驱鬼辟邪象征意义。民间有“非礼勿视、非礼勿言、非礼勿听”三不猴:其中一只用手蒙眼,另一只用手遮嘴,还有一只用手捂耳。这一象征形象始终非常流行,人们用以提醒自己为人处世时要小心谨慎。

  • 标签: 流行文化 元素 象征意义 象征形象 为人处世 印度教
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:按照定语位置来看,英语里有前位定语和后位定语两种。前位定语总是放在它所修饰词(即中心词)前面,而后位定语总是放在中心词后面。例如:Thisisaninterestingstory.(前位定语)Thereisnothingseriousaboutit.(后位定语)

  • 标签: 后位 nothing 同位关系 现在分词 地点状语 复合宾语
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:美国华裔女作家汤亭亭在《女勇士》以独特女性视角,生动记载了华裔妇女对身份追寻。从内心沉默到反抗她们压抑状态到最后发出自己声音,这不仅是女性精神成长历程也是中国传统文化和美国主流文化重新整合体现。本文采用弗莱原型分析理论,从人物、结构、象征和主旨四个方面分析了女勇士神话原型。探讨了华裔女性在社会中所面临身份危机,从而进一步指出中国传统文化和西方文化融合重要性。

  • 标签: 神话原型 身份 精神历程
  • 简介:旅游英语公示语翻译很常见,也很普遍,特别是在现实生活,现在旅游业越来越发达,旅游我们遇到公示语也越来越常见。特别是随着我国国际化进程加速,旅游景区公示语翻译需求及重要性日益明显。该文从旅游英语公示语翻译原则入手,简述公示语翻译策略,分析其主要功能即指示性、提示性、限制性与强制性,探讨中国旅游景区公示语英译策略和技巧。

  • 标签: 旅游英语 翻译策略 公示语
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:本实验是研究一个特定评估英语水平语音识别技术应用程序。这个应用程序叫做Versant英语口语测试,此测试在不以英语为第一语言国家中进行,以验证是否在英语作为第一语言国家测试时,测试结果会受到影响。就像Chun(2006)所建议那样,这个研究比较了在非英语环境下考生和那些在英语环境不同考生所取得测试结果。为了能够确定Versant测试是否比其他英语水平测试更易受到语言环境相关因素影响,本研究将Versant测试分数分别与在非英语环境中进行托福考试考生托福成绩,以及在英语环境中进行托福考试考生托福成绩进行相关性分析,随后对比两相关系数。结果表明,在非英语环境,Versant测试分数和托福成绩相关性与在英语环境二者相关性并没有显著差异。

  • 标签: 语音识别技术 计算机辅助语言测试 语言能力 二语评估
  • 简介:基于实践社群(Wenger1998)相关研究,本文认为知识是动态,需通过社会参与型学习实现。本文展现了一个为促进合作而建立教师学习型实践社群(Newmann1996)。两年半实地参与性研究表明该社群内部合作结构为表达分歧和协商异议提供了渠道;其合作结构演变对激发社群活力和生命力发挥了重要作用:合作结构演变有助于成员能力提升、自我身份构建和社群领导权合理分配。本文强调'不同'在社群发展作用,它不仅可以引发对话和改变,也为合理决策提供前提,是推动成员身份演变必备要素。本研究可为有相似兴趣教师——尤其是具有不同国籍和资历教师——建立专业实践社群提供参考。

  • 标签: 学习型社群 反思型对话 合作 不同
  • 简介:近几年,随着全球化和信息技术迅速发展,也带来了语言服务行业繁荣。用人单位对语言服务人才提出了更专业要求,除了坚实语言能力之外,大多数招聘公司都要求应聘者熟练使用计算机以及各种办公软件,熟练使用行业内主流计算机辅助翻译工具。因此,传统翻译教育已经不能满足就业需求。然而,国内MTI专业课程设置和教学理念仍然存在不足,尤其是在翻译技术领域对学生培养不够。以市场需求为导向,该文将探讨现今MTI专业课程设置方面的不足,并论述翻译技术教学重要性,从而对MTi专业学生培养提出可行性建议。

  • 标签: 翻译技术 计算机辅助翻译 本地化 MTI专业
  • 简介:英语约有30%词汇来源于法语。大多数法语外来词在英语失去了原有的拼写和读音,但仍有一些词还保留着其法语拼写和读音,下面是一些常见源于法语字母组合和读音。1.eau借入到英语仍保留其拼写,但发音为[u]。如:

  • 标签: 中源于 字母组合读音 法语字母组合
  • 简介:雨果作品不乏一些对于笑描述,他笔下笑,和他艺术思想原则一样,有着二元对立性。通过着力于笑这个元素在雨果作品简单分析,能够看到笑在作品中发挥了怎样巨大力量,这个带有明显宗教、政治、历史力量元素是如何便利作者去创作和协调作品节奏,揭示其作品内在革命基调

  • 标签: 雨果 微笑