简介：作为翻译主体的译者，既要面对不同类型的静态的原文，又要面对处于各种各样动态环境中的接受者，并且也会受到各种其他因素的影响，译者成了十足的双面人。文章提出“静态环境以文本为准，动态环境因人而异”的翻译思想。在翻译策略的运用上，所体现的是译者的主体性。但译者的主体性却有积极和消极之分，在语言层面上多表现在译作对原作的忠实程度上。因此，依据汉译本评价外国文学作品的语言特色缺乏可行性，特别是当译者把归化的译法作为主要翻译策略时更是如此。

简介：本文就企业整体激励进行了全面的阐述，首先分析了企业激励机制的范畴，其次阐明了制度安排与激励途径，随后分析和概括了构建企业整体激励制度层面的三个方面。以期通过对制度与激励方案的结合，构建企业整体激励的制度层面。

简介：文学作品具有复杂的结构,可分为文学话语层面、文学形象层面和文学意蕴层面,文学阅读活动包括了解、欣赏和批评三个阶段。根据文艺学相关理论及中学诗歌教学特点,可将诗歌教学分为三个层面,即：初步感知,了解诗歌大意;审美欣赏,感受诗歌形象;把握意蕴,鉴赏评价。其中,审美欣赏是中心,其他两个层面是重要组成部分。参照这三个层面进行诗歌教学,有利于把握诗歌特质,改善诗歌教学的效果。

简介：摘要：随着经济的快速发展，目前各企业单位改革工作正如火如荼的进行，其中最重要的就是财务管理的改革，投入了许多力量进行了财务管理机制的改革与创新，旨在促进企业单位的可持续发展。基于此，以下对地质勘查单位内部控制业务层面进行了探讨，以供参考。

简介：

简介：词典元语言存在着三个不同的逻辑层面.认识论元语言涉及到释义与社会群体的主观世界之间相符、词的所指内容与现实的内在一致性等问题.方法论元语言涉及到词典释义的两种情况;建构科学元语言和定义各种工具概念.描写性元语言涉及到释文的话语表征.

简介：原始人类靠创意生存的历史和人类的历史一样长远,但是,以科学的方法研究创意,也不过是半个世纪的事,我们新加坡人,谈创意还不到两年。新的知识不断产生,既有的知识很快就变得过时,新的问题不断出现,而且什么问题要在什么时候出现很难预料。在我们的处境中,创意思考的能力非常有用,非常重要。创意教学不是为了时髦,而是帮助下一代做好应急、

简介：一部《现代化的陷阱》(以下简称《陷阱》),在今年春天不胫而走,传遍大江南北。该书以缜密的思路、冷峻的笔触,直指现代化面临的诸多顽症,被誉为当代中国的“盛世危言”。人以文名,一时间,《陷阱》的作者何清涟也成为传媒和读者关注的焦点人物。我们的交谈自然也就从该书开始。

简介：内部审计能否在公司治理中发挥作用?针对'内部审计外部化'的观点,笔者从优化公司治理机制的角度,在约束力与均衡、提高公司治理效率方面深入地分析了内部审计在公司治理中的地位与作用,得出了内部审计是公司内部治理结构不可或缺的重要组成部分,完善的公司治理需要现代内部审计的支持这一结论,并在此基础上探讨了当前我国内部审计处于尴尬境地的根本原因及相应的对策.

简介：

简介：石嘴山电厂4*300MW扩建工程是宁夏“十五”计划重点工程项目，承担建设运营任务的国电石嘴山发电有限责任公司在“全国燃煤示范电厂”重大工程的建设中，把工程建设与廉政建设一起抓，坚持“教育为主，预防为先”，被评为“2002年国电电力党风廉政建设先进单位”。

简介：文章主要介绍了语用翻译和语用翻译具体在交流，文本以及社会文化三个层面上的应用。翻译的主要目的是追求“信”，而达到译文对原文忠实的手段不必追求千篇一律，决定翻译手段和策略的最主要参照标准应当是译者对译文读者的接受环境和译入语语言文化环境的正确评估和认识，对源语和译入语之间差异的评估。

简介：【摘要】本文以现代语言学为着眼点，探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性，阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象，并提出了处理不可译因素的几本方法。

简介：

简介：摘要:家园共育，即家庭与学校联合育人的教育模式，近年来越来越受到教育者和家长的关注｡然而，尽管家园共育有许多明显的优势，但在实施过程中仍存在一些问题｡本文旨在深入探讨这些问题，并提出相应的解决策略｡

简介：在钻孔灌注桩的设计及施工中,采用钻孔灌注桩设计,本文就钻孔灌注桩穿越碎石粘土层的工程实例进行分析

简介：摘要：本研究基于旋喷锚索技术在淤泥质土层中的施工应用进行了深入研究。通过对现有文献和实际案例的调研分析，探讨了淤泥质土层的特点和存在的问题。在此基础上，提出了一种解决方案，即采用旋喷锚索技术进行地基处理和加固，以提高土层的稳定性和承载力。通过实验和数值模拟验证了该方法的有效性，并总结了施工应用中需要注意的关键点和操作步骤。

简介：摘要：在高层工民用建设中，为了确保建筑物的稳定与安全，必须采用地基岩锚对建筑物结构进行支撑。目前，一些工程建设单位在使用土层锚杆支护时，因对支护类型的选取不够合理，或者对其施工过程中的质量管理不够严格，致使其实际应用效果不尽人意。在面临着日益加剧的产业竞争的情况下，建设方需要更加关注土层中的锚杆支护工作，并采用改进施工设计，加强技术培训，实行现场监管等多种方式，确保土层中的锚杆技术能够高品质地应用，从而确保建筑的质量和安全。

简介：摘要结合上海市轨道交通13号线华江路站，砂性土层较厚，地下连续墙施工过程中容易出现塌孔的情况，根据周边环境提出不同的解决方案为类似工程提供参考。

简介：